WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (702) Translated (475) Untranslated (208) Waiting (0) Fuzzy (19) Warnings (0)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
%s is invalid.
%s non è valido. Details
%s is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:24:27 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%s is a required field.
%s è un campo necessario. Details
%s is a required field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:24:33 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Hide
Nascondi Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:24:42 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Cancelled
Annullato Details
Cancelled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:25:24 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Expiry Date
Data di scadenza Details
Expiry Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:25:26 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Banner
Banner Details
Banner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:25:30 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Descending (DESC)
Decrescente (DECR) Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-09 08:51:38 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Form fields
Campi del modulo Details
Form fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-09 08:51:44 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s event updated.
  • Plural:
    %s events updated.
  • Singular:
    %s evento aggiornato.
  • Plural:
    %s eventi aggiornati.
Details
Singular: %s event updated.
Plural: %s events updated.
Comment

%s: product count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-09 08:52:00 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Create Your First Event
Crea il tuo primo evento Details
Create Your First Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-09 08:52:10 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Skip for now
Salta per ora Details
Skip for now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:25:38 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
FAQs
FAQ Details

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-05 19:25:47 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Video Tutorials
Video tutorial Details
Video Tutorials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-09 08:52:19 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Get Answers
Ottieni risposte Details
Get Answers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-09 08:52:24 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Right
Destra Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 14:32:42 GMT
Translated by:
neneb1972
Priority of the original:
normal
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as