New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use WordPress' default behavior and email new users link to set a password. | 使用WordPress的默认行为并通过电子邮件发送新用户链接来设置密码 | Details | |
Original fuzzy
Use WordPress' default behavior and email new users link to set a password.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Hide expired listing content in single event listing (singular). | 在单个活动列表中隐藏过期的列表内容（单数） | Details | |
Original fuzzy
Hide expired listing content in single event listing (singular).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Hide expired listings in event archive/search. | 在活动归档/搜索隐藏过期列表 | Details | |
Original fuzzy
Hide expired listings in event archive/search.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| We've noticed you've been using <strong>WP Event Manager</strong> for some time now. we hope you love it! We'd be thrilled if you could <strong><a href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-event-manager/reviews/" target="_blank">give us a nice rating on WordPress.org!</a></strong> Don't forget to submit your site to <strong><a href="https://wp-eventmanager.com/showcase/" target="_blank">our showcase</a></strong> and generate more traffic from our site. | 我们注意到您已经使用<strong>WP Event Manager</strong>有一段时间了。 我们希望你喜欢它！ 如果您可以在WordPress.org <strong><a href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-event-manager/reviews/" target="_blank">给我们5星评级的话，我们会非常高兴的！</a></strong>别忘了将您的站点提交至<strong><a href="https://wp-eventmanager.com/showcase/" target="_blank">our showcase</a></strong> 并从我们的网站产生更多流量。 | Details | |
Original fuzzy
We've noticed you've been using <strong>WP Event Manager</strong> for some time now. we hope you love it! We'd be thrilled if you could <strong><a href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-event-manager/reviews/" target="_blank">give us a nice rating on WordPress.org!</a></strong> Don't forget to submit your site to <strong><a href="https://wp-eventmanager.com/showcase/" target="_blank">our showcase</a></strong> and generate more traffic from our site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please enter a valid registration email address. | 请输入有效的注册电子邮件地址 | Details | |
Original fuzzy
Please enter a valid registration email address.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please enter a valid registration URL. | 请输入有效的注册URL | Details | |
Original fuzzy
Please enter a valid registration URL.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Please enter a valid registration email address or URL. | 请输入有效的注册电子邮件地址或URL | Details | |
Original fuzzy
Please enter a valid registration email address or URL.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This event has already been cancelled. | 此活动已被取消 | Details | |
Original fuzzy
This event has already been cancelled.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s has been cancelled. | %s 已被取消 | Details | |
Original fuzzy
%s has been cancelled.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This event is not cancelled. | 此活动未被取消 | Details | |
Original fuzzy
This event is not cancelled.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s has been marked as not cancelled. | %s 已被标记为未取消 | Details | |
Original fuzzy
%s has been marked as not cancelled.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You must sign in to create a new listing. | 您必须登录才能创建新列表。 | Details | |
Original fuzzyMeta |
|||
| This event has been cancelled. | 此活动已被取消 | Details | |
Original fuzzy
This event has been cancelled.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Registrations have closed. | 注册已关闭 | Details | |
Original fuzzy
Registrations have closed.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Watch video | 观看视频 | Details | |
Original fuzzy
Watch video
References
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as