New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (733) Translated (344) Untranslated (346) Waiting (0) Fuzzy (43) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
Confirm Password 确认密码 Details
Confirm Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-24 07:18:22 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Multiple Files? 多个文件? Details
Multiple Files?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:34:41 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete this row? 您确定要删除这一行吗? Details
Are you sure you want to delete this row?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:34:22 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Preview <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Preview <span class="count">(%s)</span>
预览<span class="count">(%s)</span> Details
Singular: Preview <span class="count">(%s)</span>
Plural: Preview <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:37:10 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
If enabled, expired event listing is not searchable. 如果启用,则过期活动列表不可搜索。 Details
If enabled, expired event listing is not searchable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-24 07:17:41 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Search completed. Found %d matching record.
  • Plural:
    Search completed. Found %d matching records.
搜索完成。找到 %d 个匹配记录。 Details
Singular: Search completed. Found %d matching record.
Plural: Search completed. Found %d matching records.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:35:14 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Posted %s ago 文章发布在 %s 秒前 Details
Posted %s ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-24 07:01:35 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
located in &ldquo;%s&rdquo; 位于 &ldquo;%s&rdquo; Details
located in &ldquo;%s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:34:52 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Search %s 搜索 %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:35:25 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
All %s 所有 %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:35:28 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Edit %s 编辑 %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:35:36 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Update %s 更新 %s Details
Update %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:35:39 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
New %s Name 新的 %s 名称 Details
New %s Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:35:52 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
This is where you can create and manage %s. 您可以在此创建和管理 %s。 Details
This is where you can create and manage %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:36:23 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Expired <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Expired <span class="count">(%s)</span>
已过期<span class="count">(%s)</span> Details
Singular: Expired <span class="count">(%s)</span>
Plural: Expired <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-22 03:36:59 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as