WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Nepali

Filter ↓ Sort ↓ All (679) Translated (411) Untranslated (261) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Confirm Password पासवर्ड सुनिश्चित गर्नुहोस Details
Confirm Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:43:18 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Multiple Files? बहुसङ्ख्यक फाइलहरू? Details
Multiple Files?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 12:58:13 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Pipe (|) separate options. पाइप (|) ले अलग गरिएका विकल्पहरू। Details
Pipe (|) separate options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 12:58:21 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Placeholder / Options स्थानधारक/विकल्पहरू Details
Placeholder / Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:42:01 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Priority प्राथमिकता Details
Priority

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:42:04 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Validation पुष्टि Details
Validation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:42:13 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Reset to default पूर्वनिर्धारितमा रिसेट गर्नुहोस् Details
Reset to default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:42:27 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Not Required आवश्यक छैन Details
Not Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:42:59 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Required आवश्यक छ Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:43:03 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
WP Editor वर्डप्रेस संपादक Details
WP Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:44:11 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Type प्रकार Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:44:37 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
%s %s Details
Select चयन गर्नुहोस् Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:46:39 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Radio रेडियो Details
Radio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-15 03:47:35 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
Category Filter वर्ग फिल्टर Details
Category Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 12:58:07 GMT
Translated by:
Aisha Kshetri (aishakshetri)
Approved by:
Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta)
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as