WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Finnish

1 2 3 4 5 31
Filter ↓ Sort ↓ All (1,231) Untranslated (774) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
All Venues Kaikki tapahtumapaikat Details
All Venues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:47 GMT
Priority of the original:
normal
View Venue Katso tapahtumapaikka Details
View Venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:48 GMT
Priority of the original:
normal
Add New Lisää uusi Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:46 GMT
Translated by:
zortex
Priority of the original:
normal
M j, Y @ G:i j.n.Y @ G:i Details
M j, Y @ G:i

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:44 GMT
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Organizer Järjestäjä Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:45 GMT
Priority of the original:
normal
%s updated. %s päivitetty. Details
%s updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:43 GMT
Priority of the original:
normal
%s restored to revision from %s %s palautettu korjattuun versioon kohteesta %s Details
%s restored to revision from %s
Comment

%s: date and time of the revision

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:43 GMT
Priority of the original:
normal
%s saved. %s tallennettu. Details
%s saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:43 GMT
Priority of the original:
normal
%s submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview %s</a> %s lähetetty. <a target="_blank" href="%s">Esikatsele %s</a> Details
%s submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview %s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:43 GMT
Translated by:
Eero Ketonen
Priority of the original:
normal
Custom field deleted. Kenttä poistetu Details
Custom field deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:42 GMT
Priority of the original:
normal
Custom field updated. Kenttä päivitetty Details
Custom field updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:42 GMT
Priority of the original:
normal
Start Alkaa Details
Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:41 GMT
Priority of the original:
normal
None Ei tasausta Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:40 GMT
Translated by:
arhipaiva
Priority of the original:
normal
Default View Oletusnäkymä Details
Default View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:35 GMT
Priority of the original:
normal
Previous Edellinen Details
Previous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 04:44:37 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar