WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (1,269) Translated (446) Untranslated (823) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 30
Prio Original string Translation
Add New Venue
Přidat nové místo Details
Add New Venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:47 UTC
Priority of the original:
normal
Edit Venue
Upravit místo konání Details
Edit Venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:47 UTC
Translated by:
lop_cz
Priority of the original:
normal
All Venues
Všechna místa Details
All Venues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:47 UTC
Priority of the original:
normal
View Venue
Ukázat místo Details
View Venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:48 UTC
Priority of the original:
normal
Add New
Vytvořit formulář Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:46 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
M j, Y @ G:i
j. n. Y @ G:i Details
M j, Y @ G:i

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:44 UTC
Translated by:
dudlaj
Priority of the original:
normal
Organizer
Pořadatel Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:44 UTC
Translated by:
Tomas (mobby2561)
Priority of the original:
normal
%s updated.
%s aktualizován. Details
%s updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:43 UTC
Last modified:
2017-01-29 16:09:35 UTC
Priority of the original:
normal
%s restored to revision from %s
Následující verze (%s) byla úspěšně obnovena: %s Details
%s restored to revision from %s
Comment

%s: date and time of the revision

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:43 UTC
Priority of the original:
normal
%s saved.
%s uložen(a). Details
%s saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:43 UTC
Last modified:
2017-01-29 16:09:35 UTC
Priority of the original:
normal
Custom field deleted.
Uživatelské pole bylo odstraněno. Details
Custom field deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:42 UTC
Priority of the original:
normal
Sunny
Slunečno Details
Sunny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:41 UTC
Priority of the original:
normal
Custom field updated.
Volitelné pole aktualizováno. Details
Custom field updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:42 UTC
Priority of the original:
normal
Start
Začít Details
Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:40 UTC
Priority of the original:
normal
None
Nikde Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 04:44:40 UTC
Translated by:
lukuna
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 30
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as