New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,054) Translated (641) Untranslated (413) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (228)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
eMarket Design eMarket Design Details
eMarket Design
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:43 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Licenses ライセンス Details
Licenses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:43 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit 編集 Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:43 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Login ログイン Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:43 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Username ユーザー名 Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Register 登録 Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Log In ログイン Details
Log In

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Password パスワード Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Username or Email ユーザー名またはメールアドレス Details
Username or Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
required 必須 Details
required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Cancel キャンセル Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Settings 設定 Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Name and email address 名前とメールアドレス Details
Name and email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Code コード Details
Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%s saved. %s を保存しました。 Details
%s saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-05-05 04:51:44 UTC
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 16

Export as