WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,960) Translated (712) Untranslated (2,151) Waiting (114) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 48
Prio Original string Translation
Gold
Золотой Details
Gold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 04:10:15 GMT
Translated by:
boalse123
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Button Colour
Цвет кнопки Details
Button Colour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 04:11:08 GMT
Translated by:
boalse123
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Button Shape
Форма кнопки Details
Button Shape

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-11 12:01:10 GMT
Translated by:
seomenu
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Blue
Синий Details
Blue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:55 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Button Size
Размер кнопки Details
Button Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:55 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Cards
Карты Details
Cards

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:55 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Disconnect from PayPal Powered by Braintree
Отключен от PayPal Работает на Braintree Details
Disconnect from PayPal Powered by Braintree

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:55 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Invalid connection request
Неверный запрос соединения Details
Invalid connection request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Invalid disconnect request
Неверный запрос разъединения Details
Invalid disconnect request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Learn More
Узнать больше Details
Learn More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Medium
Средняя Details
Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Merchant account:
Учетная запись продавца: Details
Merchant account:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Silver
Серебряный Details
Silver

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
Small
Маленькая Details
Small

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
WP eCommerce PayPal powered by Braintree is active but not configured. Please check the Payment gateway settings page
WP eCommerce PayPal работающий на Braintree активен, но не настроен. Пожалуйста, проверьте параметры платежного шлюза. Details
WP eCommerce PayPal powered by Braintree is active but not configured. Please check the Payment gateway settings page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-27 18:53:56 GMT
Translated by:
alexflexo
Approved by:
Airat Halitov🔥 (airathalitov)
Priority of the original:
normal
1 2 3 48
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as