WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,960) Translated (1,259) Untranslated (1,680) Waiting (8) Fuzzy (13) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Once you've completed integration, <a href='%s' target='_blank'>you'll need to submit a request to promote tools to production</a>.
Når du har fullført integrasjonen, <a href='%s' target='_blank'>må du sende en forespørsel om å forfremme verktøyene til produksjon</a>. Details
Once you've completed integration, <a href='%s' target='_blank'>you'll need to submit a request to promote tools to production</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-09 00:31:20 UTC
Translated by:
martisja
Priority of the original:
normal
For example, this is where you, the Shop Owner, might enter your bank account details or address so that your customer can make their manual payment.
For eksempel, er dette hvor du, butikkeieren, kan legge inn bankkontoinformasjon eller adresse slik at kundene kan fullføre betalingen manuelt. Details
For example, this is where you, the Shop Owner, might enter your bank account details or address so that your customer can make their manual payment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-09 00:33:06 UTC
Translated by:
martisja
Priority of the original:
normal
Refund
Refusjon Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-04-02 22:22:38 UTC
Translated by:
Tore Hjartland (hjartland)
Priority of the original:
normal
Continue
Fortsett Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-04-07 18:35:07 UTC
Priority of the original:
normal
Loading
Laster Details
Download
Last ned Details
Download

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 14:12:22 UTC
Priority of the original:
normal
Next
Neste Details
Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 14:12:12 UTC
Priority of the original:
normal
Done
Ferdig Details
Done

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 14:12:15 UTC
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as