WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (2,960) Untranslated (2,233) Waiting (17) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Click below to continue to PayPal Нажмите ниже, чтобы перейти к PayPal Details
Click below to continue to PayPal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:11:57 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Allow only 3D Secure Разрешить только 3D Secure Details
Allow only 3D Secure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:12:22 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
3D Secure Enabled 3D Secure активирован Details
3D Secure Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:12:39 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
3D Secure Settings Настройки 3D Secure Details
3D Secure Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:12:48 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Private Key Приватный ключ Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:13:01 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
3D Secure verification failed. Ошибка проверки 3D Secure. Details
3D Secure verification failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:13:38 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Configuring Your Shipping Modules contextual help link Настройка Ваших Модулей Доставки Details
Configuring Your Shipping Modules
Context contextual help link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:17:53 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Select a Unique Name Выберите уникальное имя Details
Select a Unique Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:18:24 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Select a Unique Name Выберите Уникальное Имя Details
Select a Unique Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:18:38 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Order
  • Заказ
  • Заказа
  • Заказов
Details
Singular: Order
Plural: Orders
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:19:27 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Sales the total value of sales in dashboard widget Продажи Details
Sales
Context the total value of sales in dashboard widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:19:35 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Current Month Этот месяц Details
Current Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:19:42 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
If weight is Если вес Details
If weight is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:19:52 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
If price is Если цена Details
If price is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:19:59 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
Euro Евро Details
Euro
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-20 12:20:22 GMT
Translated by:
lexspeedkb
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar