WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bulgarian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (629) Untranslated (160) Waiting (0) Fuzzy (48) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Inactive Активно Details

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Inactive <span class="count">(%s)</span>
  • Активно <span class="count">(%s)</span>
  • Активни <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Inactive <span class="count">(%s)</span>
Plural: Inactive <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Website Следните разширения бяха намерени като активирани на този уебсайт. Details

Original fuzzy 1 warning

Website
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Documentation Местоположение Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Support Импортиране Details
Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Pro Сбогом на добавките. Здравей, PRO Details

Original fuzzy 1 warning

Pro
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Thank you for creating with <a href="%s">ACF</a>. Благодарим ви за обновяването към %s v%s! Details

Original fuzzy 2 warnings

Thank you for creating with <a href="%s">ACF</a>.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Extra %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Bulk Actions Групови действия Details
Bulk Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Imported 1 field group
  • Импортиране на групи полета
  • Импортиране на групи полета
Details

Original fuzzy 1 warning

Singular: Imported 1 field group
Plural: Imported %s field groups
Form:
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:33 GMT
Priority of the original:
normal
Key Ключ на полето Details
Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:34 GMT
Priority of the original:
normal
Upgrade Sites Забележки за обновяването Details

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:34 GMT
Priority of the original:
normal
The following sites require a DB upgrade. Check the ones you want to update and then click %s. Следните сайтове имат нужда от обновяване на базата данни. Изберете тези, които искате да обновите и натиснете на "Обновяване на базата данни". Details

Original fuzzy 1 warning

The following sites require a DB upgrade. Check the ones you want to update and then click %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:34 GMT
Priority of the original:
normal
Parent Горно ниво страница (родител) Details

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:35 GMT
Priority of the original:
normal
Add new choice Добавяне на ново поле Details
Add new choice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:35 GMT
Priority of the original:
normal
Allow Custom Позволяване на празна стойност? Details
Allow Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-16 19:47:35 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar