WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

1 2 3 10
Filter ↓ Sort ↓ All (212) Untranslated (44) Waiting (147) Fuzzy (2) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Note Nota Details
Note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-11-19 16:21:25 GMT
Priority of the original:
normal
No. Não. Details
No.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-02 19:54:27 GMT
Translated by:
fredroo
Priority of the original:
normal
Administrator Administrador Details
Administrator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-04-07 18:38:46 GMT
Priority of the original:
normal
WP-DBManager WP-DBManager Details
WP-DBManager
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
Hide Admin Notices Ocultar avisos do administrador Details
Hide Admin Notices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
Miscellaneous Options Opções Diversas Details
Miscellaneous Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
Subject: Assunto: Details
Subject:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
(Leave blank to use the default) (Deixe em branco para usar o padrão) Details
(Leave blank to use the default)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
(Leave blank to disable this feature) (Deixe em branco para desativar esse recurso) Details
(Leave blank to disable this feature)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
To E-mail Para email Details
To E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
Backup Email Options Opções de e-mail de backup Details
Backup Email Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
WP-DBManager can automatically repair your database after a certain period. O WP-DBManager pode reparar automaticamente seu banco de dados após um certo período. Details
WP-DBManager can automatically repair your database after a certain period.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
Next repair date: Próxima data de reparo: Details
Next repair date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
Automatic Repairing Of DB: Reparação automática de DB: Details
Automatic Repairing Of DB:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
WP-DBManager can automatically optimize your database after a certain period. O WP-DBManager pode otimizar automaticamente seu banco de dados após um certo período. Details
WP-DBManager can automatically optimize your database after a certain period.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-09 19:57:40 GMT
Translated by:
William Vinicius
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar