WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (844) Translated (0) Untranslated (844) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 57
Prio Original string Translation
Mapping You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mapping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Local file Name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Local file Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Once started, a CSV import cannot be interrupted.\n\nDo you want to continue? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Once started, a CSV import cannot be interrupted.\n\nDo you want to continue?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable row level access control You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable row level access control

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/forums/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://wordpress.org/support/forums/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you&#8217;re unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you&#8217;re unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
Comment

%s: Support forums URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure the database server is running? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure the database server is running?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you have typed the correct hostname? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you have typed the correct hostname?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you have the correct username and password? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you have the correct username and password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or we can&#8217;t contact the database server at %2$s. This could mean your host&#8217;s database server is down. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or we can&#8217;t contact the database server at %2$s. This could mean your host&#8217;s database server is down.
Comment

1: wp-config.php, 2: Database host.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error establishing a database connection You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error establishing a database connection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable to hide ID in lookup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable to hide ID in lookup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
show less You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

show less

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
show more You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parent List You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as