WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
We can't guarantee this toolbar editor will work with every possible plugin and theme combination as different developers sometimes don't do things the WordPress way! Therefore support is limited for the toolbar to <strong>general functionality only</strong>. For comprehensive support for your specific environment we recommend checking out the <a href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/" target="_blank">pro version</a> where we can get things working for your environment and provide a money-back guarantee. No podemos garantizar que este editor de la barra de herramientas funcione con todas las combinaciones posibles de plugins y temas, ya que, a veces, los diferentes desarrolladores no hacen las cosas a la manera de WordPress. Por tanto, el soporte para la barra de herramientas está limitado <strong>solo a la funcionalidad general</strong>. Para un soporte completo para tu entorno específico, te recomendamos echar un vistazo a la <a href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/" target="_blank">versión pro</a>, donde podemos hacer que las cosas funcionen para tu entorno y proporcionar una garantía de devolución del dinero. Details
We can't guarantee this toolbar editor will work with every possible plugin and theme combination as different developers sometimes don't do things the WordPress way! Therefore support is limited for the toolbar to <strong>general functionality only</strong>. For comprehensive support for your specific environment we recommend checking out the <a href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/" target="_blank">pro version</a> where we can get things working for your environment and provide a money-back guarantee.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-19 12:26:43 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
We can't guarantee this menu editor will work with every possible plugin and theme combination as different developers sometimes don't do things the WordPress way! Therefore support is limited for the admin menu to <strong>general functionality only</strong>. For comprehensive support for your specific environment we recommend checking out the <a href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/" target="_blank">pro version</a> where we can get things working for your environment and provide a money-back guarantee. No podemos garantizar que este editor de menú funcione con todas las combinaciones posibles de plugins y temas, ya que, a veces, los diferentes desarrolladores no hacen las cosas a la manera de WordPress. Por tanto, el soporte para el menú de administración está limitado <strong>solo a la funcionalidad general</strong>. Para un soporte completo para tu entorno específico, te recomendamos que eches un vistazo a la <a href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/" target="_blank">versión pro</a>, donde podemos hacer que las cosas funcionen para tu entorno y proporcionar una garantía de devolución del dinero. Details
We can't guarantee this menu editor will work with every possible plugin and theme combination as different developers sometimes don't do things the WordPress way! Therefore support is limited for the admin menu to <strong>general functionality only</strong>. For comprehensive support for your specific environment we recommend checking out the <a href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/" target="_blank">pro version</a> where we can get things working for your environment and provide a money-back guarantee.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-19 12:29:02 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Before creating support requests, it is important you read the following rules: <ol> <li>The custom admin menu and custom toolbar have limited support and we can only help you with general issues only. We don't guarantee these features for every possible theme and plugin combination especially when developers set things up in non-compliant ways. So don't ask us: "how come this doesn't work with this or that" as I won't be able to help you unfortunately, and not to mention the WordPress.org forum rules don't allow the exchange of login details so we can't diagnose issues on your specific site!</li> <li><strong>As part of support I do not provide customisation services or code samples.</strong> If you need help with the implementation of the plugin or need to achieve something specific please <a href="mailto:info@northernbeacheswebsites.com.au">email me</a> and I can provide an estimate for the work.</li> <li>Please include the diagnostic information mentioned below, otherwise I will not bother answering your request.</li> <li>Please ensure you are using the latest version of WordPress and the latest version of the plugin, and clear your browser cache.</li> </ol> Ok now that you have read ALL the rules you can create a support request <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-custom-admin-interface">here</a>. You can also check out the below video which shows a general walkthrough of the plugin (although it is getting a little dated now). Antes de crear solicitudes de soporte, es importante que leas las siguientes reglas: <ol> <li>El menú de administración personalizado y la barra de herramientas personalizada tienen un soporte limitado y solo podemos ayudarte con problemas generales. No garantizamos estas características para todas las combinaciones posibles de temas y plugins, especialmente cuando los desarrolladores configuran las cosas de forma no compatible. Así que no nos preguntes: «¿cómo es que esto no funciona con esto o aquello?», ya que, lamentablemente, no podré ayudarte y por no mencionar que las reglas del foro de WordPress.org no permiten el intercambio de los datos de acceso, por lo que ¡no podemos diagnosticar problemas en tu sitio concreto!</li> <li><strong>Como parte del soporte, no proporciono servicios de personalización o ejemplos de código.</strong> Si necesitas ayuda con la implementación del plugin o necesitas conseguir algo específico, por favor, <a href="mailto:info@northernbeacheswebsites.com.au">mándame un correo electrónico</a> y podré proporcionarte un presupuesto del trabajo.</li> <li>Por favor, incluye la información de diagnóstico mencionada a continuación, de lo contrario no contestaré tu solicitud.</li> <li>Por favor, asegúrate de que estás usando la última versión de WordPress y la última versión del plugin y vacía la caché de tu navegador.</li> </ol> De acuerdo, ahora que has leído TODAS las reglas, puedes crear una solicitud de soporte <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-custom-admin-interface">aquí</a>. También puedes ver el siguiente vídeo que muestra un recorrido general del plugin (aunque ya está un poco obsoleto). Details
Before creating support requests, it is important you read the following rules: <ol> <li>The custom admin menu and custom toolbar have limited support and we can only help you with general issues only. We don't guarantee these features for every possible theme and plugin combination especially when developers set things up in non-compliant ways. So don't ask us: "how come this doesn't work with this or that" as I won't be able to help you unfortunately, and not to mention the WordPress.org forum rules don't allow the exchange of login details so we can't diagnose issues on your specific site!</li> <li><strong>As part of support I do not provide customisation services or code samples.</strong> If you need help with the implementation of the plugin or need to achieve something specific please <a href="mailto:info@northernbeacheswebsites.com.au">email me</a> and I can provide an estimate for the work.</li> <li>Please include the diagnostic information mentioned below, otherwise I will not bother answering your request.</li> <li>Please ensure you are using the latest version of WordPress and the latest version of the plugin, and clear your browser cache.</li> </ol> Ok now that you have read ALL the rules you can create a support request <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/wp-custom-admin-interface">here</a>. You can also check out the below video which shows a general walkthrough of the plugin (although it is getting a little dated now).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-19 12:39:18 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to create multiple admin notices? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres crear múltiples avisos de administrador? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to create multiple admin notices? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:36:21 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to hide multiple metaboxes to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres ocultar múltiples cajas meta a diferentes perfiles y usuarios? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to hide multiple metaboxes to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:37:03 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to create multiple custom codes? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres crear múltiples códigos personalizados? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to create multiple custom codes? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:37:36 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to create multiple admin toolbars? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres crear múltiples barras de herramientas de administración? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to create multiple admin toolbars? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:38:16 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to hide multiple sidebars to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres ocultar múltiples barras laterales a diferentes perfiles y usuarios? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to hide multiple sidebars to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:38:50 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to hide multiple users to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres ocultar múltiples usuarios a diferentes perfiles y usuarios? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to hide multiple users to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:39:14 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to hide multiple plugins to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres ocultar múltiples plugins a diferentes perfiles y usuarios? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to hide multiple plugins to different roles and users? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:40:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to create multiple admin menus? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres crear múltiples menús de administración? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to create multiple admin menus? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:40:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to create multiple dashboard widgets? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres crear múltiples widgets para el escritorio? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to create multiple dashboard widgets? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:41:05 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to export the settings as a file? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! ¿Quieres exportar los ajustes como un archivo? Revisa ¡<a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>! Details
Want to export the settings as a file? Check out <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/custom-admin-interface-pro/">Custom Admin Interface Pro</a>!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:42:54 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Learn more Aprende más Details
Learn more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:47:58 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Customise the Wordpress admin interface more with Custom Admin Interface Pro. The plugin offers the ability to create multiple designs for various modules and comes with a revision system so you can easily restore changes. The plugin has been redesigned from the ground up and comes with priority email support. Personaliza más la interfaz de administración de WordPress con Custom Admin Interface Pro. El plugin ofrece la capacidad de crear múltiples diseños para varios módulos y viene con una revisión del sistema, por lo que puedes restaurar fácilmente los cambios. El plugin ha sido rediseñado desde cero y viene con soporte prioritario por correo electrónico. Details
Customise the Wordpress admin interface more with Custom Admin Interface Pro. The plugin offers the ability to create multiple designs for various modules and comes with a revision system so you can easily restore changes. The plugin has been redesigned from the ground up and comes with priority email support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-24 19:50:24 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as