WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (925) Translated (187) Untranslated (728) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0) Current Filter (75)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Remove Видалити Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:29 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
IP IP Details
IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Hostname Ім'я хосту Details
Hostname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Expires Спливає Details
Expires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Showing last %d records from %d Відображається %d останніх записів з %d Details
Showing last %d records from %d
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Hint Підказка Details
Hint
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
To view activity, click on the IP Щоб переглянути активність, натисніть на IP адресу Details
To view activity, click on the IP
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
White IP Access List Білий список доступу за IP Details
White IP Access List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Black IP Access List Чорний список доступу за IP Details
Black IP Access List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Your IP Ваш IP Details
Your IP
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
List is empty Список порожній Details
List is empty
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
unknown невідомо Details
unknown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Lockout for %s was removed Блокування для %s було видалено Details
Lockout for %s was removed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Locked out Заблоковано Details
Locked out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
Date Дата Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-10 17:39:30 GMT
Translated by:
Gregory (Gioni)
Approved by:
webbistro
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as