WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

1 2 3 25
Filter ↓ Sort ↓ All (365) Untranslated (343) Waiting (24) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
(optional) (не обязательно) Details
(optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:17:34 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
A short description of the vehicle. Does not need to include features, these can be selected separately below. Оригинал Details

Original waiting 1 warning

A short description of the vehicle. Does not need to include features, these can be selected separately below.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:17:51 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
A short description of the vehicle. Does not need to include features, these can be selected separately below. Краткое описание автомобиля. Не нужно включать функции, они могут быть выбраны отдельно ниже. Details
A short description of the vehicle. Does not need to include features, these can be selected separately below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:18:34 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Listing Title Заголовок листа Details
Listing Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:19:27 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Listing Title Заголовок Объявления Details
Listing Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:25:54 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Submit listing Отправить список Details
Submit listing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:17:25 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Year Год Details
Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:16:52 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Power Мощность Details
Power

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:24:18 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Fuel Топливо Details
Fuel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:24:35 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Please sign in to view your car listings Пожалуйста, войдите в систему, чтобы просмотреть ваши списки автомобилей Details
Please sign in to view your car listings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:24:57 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Expires on Срок действия истекает Details
Expires on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:25:18 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
My Listings Мои Объявления Details
My Listings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:25:39 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Add New Добавить Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:26:07 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
My Profile Мой Профиль Details
My Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:26:15 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
Your Email Ваш email Details
Your Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-19 02:26:19 GMT
Translated by:
funside2010
Priority of the original:
normal
1 2 3 25
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar