WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

1 2 3 12
Filter ↓ Sort ↓ All (176) Untranslated (169) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The easiest way to manage, list and sell your cars online using WordPress! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The easiest way to manage, list and sell your cars online using WordPress!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WP Car Manager WP Car Manager Details
WP Car Manager
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:38:01 GMT
Translated by:
kainus78
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
high
Want to see more? <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-browse-all">Browse All Extensions</a> Vuoi vedere di più? <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-browse-all">Tutte le estensioni</a> Details
Want to see more? <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-browse-all">Browse All Extensions</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:38:01 GMT
Translated by:
kainus78
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Some of our popular extensions include: <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/makes-models-sync/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-page-addon">Makes and Models Sync</a>, <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/paid-listings/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-email-lock">Paid Listings</a> and <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/share-this/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-csv-importer">Share This</a>. Alcune nostre estensioni popolari includono: <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/makes-models-sync/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-page-addon">Sinc. Marche e Modelli</a>, <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/paid-listings/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-email-lock">Listini a pagamento</a> e <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/share-this/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-csv-importer">Condividi</a>. Details
Some of our popular extensions include: <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/makes-models-sync/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-page-addon">Makes and Models Sync</a>, <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/paid-listings/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-email-lock">Paid Listings</a> and <a href="https://www.wpcarmanager.com/extensions/share-this/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=description-block-csv-importer">Share This</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:38:01 GMT
Translated by:
kainus78
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Extend the core WP Car Manager plugin with its powerful extensions. All extensions come with one year of updates and support!<br /> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extend the core WP Car Manager plugin with its powerful extensions. All extensions come with one year of updates and support!<br />
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WP Car Manager Extensions Estensioni per WP Car Manager Details
WP Car Manager Extensions
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:38:01 GMT
Translated by:
kainus78
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
WP Car Manager integrates well with all WordPress theme (including car WordPress themes) that respect the WordPress standards. We will also offer WordPress car themes specifically created for WP Car Manager soon! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP Car Manager integrates well with all WordPress theme (including car WordPress themes) that respect the WordPress standards. We will also offer WordPress car themes specifically created for WP Car Manager soon!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is the best car listing plugin for WordPress for car dealers, for people who want to setup their own car marketplace / listing website in WordPress or for those who simply want to list their car collection on their WordPress website. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is the best car listing plugin for WordPress for car dealers, for people who want to setup their own car marketplace / listing website in WordPress or for those who simply want to list their car collection on their WordPress website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow your visitors to add their own cars to your website! Simply add our <code>[wpcm_submit_car_form]</code> shortcode to your page and allow your visitor to create car listings on your website! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow your visitors to add their own cars to your website! Simply add our <code>[wpcm_submit_car_form]</code> shortcode to your page and allow your visitor to create car listings on your website!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Submitted Listings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Submitted Listings
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upon installation the plugin should have created a page called 'Cars' (could be translated to your websites language) that contains our listing shortcode. You can read more on how to list your vehicles here: (https://www.wpcarmanager.com/kb/listings-page/)[https://www.wpcarmanager.com/kb/listings-page/]. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upon installation the plugin should have created a page called 'Cars' (could be translated to your websites language) that contains our listing shortcode. You can read more on how to list your vehicles here: (https://www.wpcarmanager.com/kb/listings-page/)[https://www.wpcarmanager.com/kb/listings-page/].
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.wpcarmanager.com/kb/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=faq">Please visit our Knowledge Base for more documentation</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.wpcarmanager.com/kb/?utm_source=wp-plugin-repo&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=faq">Please visit our Knowledge Base for more documentation</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin requires a minimum of PHP 5.3. Questo plugin richiede minimo PHP 5.3. Details
This plugin requires a minimum of PHP 5.3.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:37:51 GMT
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
How do I list the vehicles on my website? Come elenco i veicoli sul mio sito web? Details
How do I list the vehicles on my website?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:38:01 GMT
Translated by:
kainus78
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
What PHP version is required for this plugin? Quale versione di PHP è richiesta per questo plugin? Details
What PHP version is required for this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-02 22:38:01 GMT
Translated by:
kainus78
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar