WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (61) Translated (61) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (30)
1 2
Prio Original string Translation
Auto-updates 自动更新 Details
Auto-updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:19:44 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Please note: WordPress auto-updates may be overridden by third-parties plugins or custom code. 请注意:WordPress自动更新可能会被第三方插件或自定义代码覆盖。 Details
Please note: WordPress auto-updates may be overridden by third-parties plugins or custom code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:23:39 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
%s theme will no longer be auto-updated.
  • %s 主题将不再自动更新。
Details
Singular: %s theme will no longer be auto-updated.
Plural: %s themes will no longer be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:20:18 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Theme will no longer be auto-updated. 主题将不再自动更新。 Details
Theme will no longer be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:17:35 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
%s theme will be auto-updated.
  • %s 主题将自动更新。
Details
Singular: %s theme will be auto-updated.
Plural: %s themes will be auto-updated.
Comment

%s: Number of themes.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:20:45 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Theme will be auto-updated. 主题将自动更新。 Details
Theme will be auto-updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:17:24 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Plugin will no longer be auto-updated. 插件将不再自动更新。 Details
Plugin will no longer be auto-updated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:23:12 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Plugin will be auto-updated. 插件将自动更新。 Details
Plugin will be auto-updated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:23:23 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to disable themes automatic updates. 抱歉,您无权禁用主题自动更新。 Details
Sorry, you are not allowed to disable themes automatic updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:18:37 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to disable plugins automatic updates. 抱歉,您无权禁用插件自动更新。 Details
Sorry, you are not allowed to disable plugins automatic updates.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:19:08 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Disable Auto-updates 禁用自动更新 Details
Disable Auto-updates
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:26:11 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Enable Auto-updates 启用自动更新 Details
Enable Auto-updates
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:26:40 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
You do not have permission to modify themes. 您无权修改主题。 Details
You do not have permission to modify themes.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:21:56 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Invalid data. Unknown type. 无效数据。 未知类型。 Details
Invalid data. Unknown type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:25:41 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Invalid data. Unknown state. 无效数据。 未知状态。 Details
Invalid data. Unknown state.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-14 10:25:54 GMT
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as