New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (493) Translated (376) Untranslated (117) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (48)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Disable Email Reporting
E-mail rapportering uitschakelen Details
Disable Email Reporting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-08 10:10:26 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Report
Rapport Details
Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-08 10:10:59 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
GA Tracking ID
GA tracking-ID Details
GA Tracking ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-08 10:10:49 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Rate
Waardeer Details
Rate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-08 10:10:55 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
December1
December1 Details
December1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 12:13:36 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
View All Analytics on the WordPress Dashboard
Bekijk alle analyses op het WordPress dashboard Details
View All Analytics on the WordPress Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-20 21:13:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Once you install Analytify Dashboard Widget Addon, this dashboard widget will be filled with Analytics.
Zodra je Analytify Dashboard Widget add-on hebt geïnstalleerd, wordt deze dashboard widget gevuld met Analytics. Details
Once you install Analytify Dashboard Widget Addon, this dashboard widget will be filled with Analytics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:01:07 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
You are not allowed to access Analytify Dashboard.
Je hebt geen toegang tot Analytify dashboard. Details
You are not allowed to access Analytify Dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:01:18 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Enable if you don't want to load statistics on all pages by default. Remember, you can still view statistics under each post/page.
Schakel dit in als je standaard geen statistieken op alle pagina's wilt laden. Vergeet niet dat je nog steeds statistieken kunt bekijken onder elk bericht/elke pagina. Details
Enable if you don't want to load statistics on all pages by default. Remember, you can still view statistics under each post/page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:56:22 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Insert Google Analytics (GA) JavaScript code between the HEADER tags in your website. Uncheck this option if you have already inserted the GA code.
Voeg Google Analytics (GA) JavaScript code toe tussen de HEADER tags in je site. Schakel dit selectievakje uit als je de GA code al hebt ingevoegd. Details
Insert Google Analytics (GA) JavaScript code between the HEADER tags in your website. Uncheck this option if you have already inserted the GA code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:56:35 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Edit posts/pages analytics panels
Analyse panelen voor berichten/pagina's bewerken Details
Edit posts/pages analytics panels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:56:49 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Enter a comma-separated list of the post/page ID's you do not want to display analytics for. For example: 21,44,66
Voer een door komma's gescheiden lijst in van de bericht/pagina ID's waarvoor je geen analyses wilt weergeven. Bijvoorbeeld: 21,44,66 Details
Enter a comma-separated list of the post/page ID's you do not want to display analytics for. For example: 21,44,66

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:57:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
( Redirect URL is very important when you are using your own keys. Paste this into the above field: %1$s )
(Omleiding URL is erg belangrijk wanneer je je eigen sleutels gebruikt. Plak deze in het bovenstaande veld: %1$s) Details
( Redirect URL is very important when you are using your own keys. Paste this into the above field: %1$s )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:59:33 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Analytics traffic will always be encrypted if your site uses HTTPS. Enable this option if you don’t use HTTPS and want your analytics to be encrypted.
Analytics verkeer wordt altijd gecodeerd als je site HTTPS gebruikt. Schakel deze optie in als je geen gebruik maakt van HTTPS en wilt dat je analyses worden gecodeerd. Details
Analytics traffic will always be encrypted if your site uses HTTPS. Enable this option if you don’t use HTTPS and want your analytics to be encrypted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 11:59:51 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
This allows you to view extra dimensions about users: Age, gender, affinity categories, in-market segments, etc.
Hierdoor kun je extra dimensies bekijken over gebruikers: leeftijd, geslacht, affiniteit categorieën, enz. Details
This allows you to view extra dimensions about users: Age, gender, affinity categories, in-market segments, etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-16 12:00:08 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as