WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (773) Translated (774) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (550)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
Add functions here for use during your import. You can access this file at %s
インポートで使用する関数を追加します。このファイルは %s でアクセスできます。 Details
Add functions here for use during your import. You can access this file at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-05 10:24:42 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Upgrade to the professional edition of WP All Import to enable the Function Editor.
関数エディターを有効化するには、WP All Import のプロフェショナル版へアップグレードしてください。 Details
Upgrade to the professional edition of WP All Import to enable the Function Editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-08 03:34:53 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
If records in this import have different post types specify the slug of the desired post type here.
このレコードのインポートで異なる投稿タイプが使用されている場合、希望する投稿タイプのスラッグを特定してください。 Details
If records in this import have different post types specify the slug of the desired post type here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-26 08:00:46 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Dynamic Post Type
動的投稿タイプ Details
Dynamic Post Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-08 03:37:07 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Click to test that your images are able to be accessed by WP All Import.
WP All Import で画像にアクセスできるかを確認するにはクリック。 Details
Click to test that your images are able to be accessed by WP All Import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-08 08:29:15 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Soflyy
Soflyy Details
Soflyy
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-06 11:33:02 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
The most powerful solution for importing XML and CSV files to WordPress. Create Posts and Pages with content from any XML or CSV file. A paid upgrade to WP All Import Pro is available for support and additional features.
XML と CSV ファイルを WordPress へインポートするための最も強力なサービスです。どの XML または CSV ファイルからもコンテンツが入った投稿やページを作成することができます。プラグインの有料版、WP All Import Pro ではサポートや追加機能が利用できます。 Details
The most powerful solution for importing XML and CSV files to WordPress. Create Posts and Pages with content from any XML or CSV file. A paid upgrade to WP All Import Pro is available for support and additional features.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-18 20:16:17 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Add Port To URL
URL にポート番号を追加 Details
Add Port To URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-06 13:17:26 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Setting this constant avoids triggering pingback.
ピンパックのトリガー回避のための定数を設定 Details
Setting this constant avoids triggering pingback.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-14 01:32:54 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Split file into chunks containing the specified number of records.
指定された数のレコードを含むチャンクにファイルを分割します。 Details
Split file into chunks containing the specified number of records.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-18 04:29:58 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Chunk Size
チャンクサイズ Details
Chunk Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-06 11:34:11 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Attempt to remove temp files left over by imports that were improperly terminated.
インポートの不適切な処理によって残された一時ファイルの消去を試みます。 Details
Attempt to remove temp files left over by imports that were improperly terminated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-06 13:17:58 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Clean Up Temp Files
一時ファイルをクリーンアップ Details
Clean Up Temp Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-06 11:42:07 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Log Storage
ログストレージ Details
Log Storage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-06 11:42:43 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Imported files, chunks, logs and temporary files will be placed in a folder with a randomized name inside of %s.
インポートされたファイル、チャンク形式のファイル、ログ、一時ファイルは %s 内のランダム名のフォルダーに配置されます。 Details
Imported files, chunks, logs and temporary files will be placed in a folder with a randomized name inside of %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-14 01:37:02 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2 3 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as