WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (168) Translated (43) Untranslated (124) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Settings saved.
Réglages enregistrées. Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-14 14:02:31 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Plugins
Extensions Details
Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-16 17:24:45 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
View
Afficher Details
View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-16 17:40:14 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Appearance
Apparence Details
Appearance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-16 17:40:49 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Left
À gauche Details
Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-20 09:52:34 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Right
À droite Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-20 09:52:52 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Edit
Modifier Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-01 09:00:22 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Title
Titre Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-11 13:25:26 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Url
URL Details
Url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-08 15:42:19 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Update
Mise à jour Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-18 08:17:08 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Posts
Articles Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-14 06:13:57 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Support Forums
Forums d’entraide Details
Support Forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-16 17:40:25 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
General
Réglages généraux Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-16 17:40:37 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Custom
Personnalisé Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-16 17:40:58 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Plugin
Extension Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-21 06:44:24 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as