New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (133) Translated (115) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (89)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Long Description Opšriniji opis Details
Long Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 10:27:52 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Has Long Description Postoji opširniji opis Details
Has Long Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 10:28:37 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
WP Accessibility does not collect any private information about users or visitors. WP Accessibility ne prikuplja nikakve privatne podatke o korisnicima ili posjetiteljima Details
WP Accessibility does not collect any private information about users or visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 10:56:15 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
The accessibility toolbar sets cookies to maintain awareness of the user's selected accessibility options. If the toolbar is not in use, WP Accessibility does not set any cookies. Alatna traka pristupačnosti postavlja kolačiće za održavanje odabira korisnika unutar opcija pristupačnosti. Ako se alatna traka ne koristi, WP Accessibility ne postavlja kolačiće. Details
The accessibility toolbar sets cookies to maintain awareness of the user's selected accessibility options. If the toolbar is not in use, WP Accessibility does not set any cookies.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 10:58:19 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Information Collected by WP Accessibility Podaci prikupljeni od strane WP Accessibility Details
Information Collected by WP Accessibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 10:59:09 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Toolbar location (ID attribute, such as <code>#header</code>) Mjesto na alatnoj traci (ID atribut, kao što je <code> #header </code>) Details
Toolbar location (ID attribute, such as <code>#header</code>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:54:08 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Luminosity Contrast Ratio for %2$s and %3$s is %1$s (Threshold: greater than 7:1 for AAA, 4.5:1 for AA) Omjer kontrasta svjetlosti za %2$s i %3$s je %1$s (Prag: veći od 7: 1 za AAA, 4,5: 1 za AA) Details
Luminosity Contrast Ratio for %2$s and %3$s is %1$s (Threshold: greater than 7:1 for AAA, 4.5:1 for AA)
Comment

Contrast ratio, foreground Hex color, background Hex color.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:00:15 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
The grayscale toggle is only intended for testing, and will appear only for logged-in administrators Prebacivanje u sivim tonovima namijenjeno je samo testiranju i pojavit će se samo za prijavljene administratore Details
The grayscale toggle is only intended for testing, and will appear only for logged-in administrators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:01:01 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Support <code>longdesc</code> on featured images Podrška <code> longdesc </code> na istaknutim slikama Details
Support <code>longdesc</code> on featured images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:03:19 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Exclude contrast toggle from Accessibility toolbar Izuzmite odabir kontrasta s alata za pristupačnost Details
Exclude contrast toggle from Accessibility toolbar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:04:44 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Exclude font size toggle from Accessibility toolbar Izuzmite odabir veličine fonta s alata za pristupačnost Details
Exclude font size toggle from Accessibility toolbar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:05:05 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Hide toolbar on small screens. Sakrij alatnu traku na malim ekranima. Details
Hide toolbar on small screens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:05:45 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Toolbar Settings Updated Ažurirane su postavke Alatne trake Details
Toolbar Settings Updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:10:56 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Use alternate font resizing stylesheet Upotrijebite tablicu stilova za promjenu veličine fonta Details
Use alternate font resizing stylesheet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:12:12 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Place toolbar on right side of screen. Alatnu traku postavite s desne strane zaslona. Details
Place toolbar on right side of screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 11:12:28 UTC
Last modified:
2021-09-15 09:57:18 UTC
Translated by:
Demode (webdemodehr)
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as