WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (393) Translated (322) Untranslated (73) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
User has not logged in yet, 2FA status is unknown
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User has not logged in yet, 2FA status is unknown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Validating your license, please wait...
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Validating your license, please wait...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To ensure emails are delivered so users do not have problems logging in, we recommend using the free plugin
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To ensure emails are delivered so users do not have problems logging in, we recommend using the free plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More information.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Login with a backup code: you will get 10 backup codes and you can use one of them when you need to login and you cannot generate a code from the app. %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Login with a backup code: you will get 10 backup codes and you can use one of them when you need to login and you cannot generate a code from the app. %s
Comment

URL with more information about the backup codes

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Configure backup 2FA method
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Configure backup 2FA method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It is recommended to have a backup 2FA method in case you cannot generate a code from your 2FA app and you need to log in. You can configure any of the below. You can always configure any or both from your user profile page later.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It is recommended to have a backup 2FA method in case you cannot generate a code from your 2FA app and you need to log in. You can configure any of the below. You can always configure any or both from your user profile page later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Congratulations.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Congratulations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Backup 2FA methods:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Backup 2FA methods:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Generate list of backup codes
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Generate list of backup codes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reconfigure one-time code over email method
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reconfigure one-time code over email method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
days
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can configure other 2FA method settings and the 2FA backup methods from the plugin settings later on.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can configure other 2FA method settings and the 2FA backup methods from the plugin settings later on.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Secondary 2FA methods and other settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Secondary 2FA methods and other settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow user to specify the email address of choice
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow user to specify the email address of choice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as