Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (31) Translated (4) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
This plugin allows you to easily embed Prezi presentations in WordPress blog posts. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin allows you to easily embed Prezi presentations in WordPress blog posts.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WordPrezi You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPrezi
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example: shembull: Details
Example:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 15:01:07 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
It is also possible to specify this options: * <em>width and height</em>: dimensions of the embed prezi in pixels. Default dimensions: width=550 and height=400 * <em>zoom_freely</em>: <code>Y</code> if you want to <strong>let users to pan and zoom freely</strong> or <code>N</code> if you want to <strong>constrain to simple back and forward steps</strong>. <code>N</code> is default. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It is also possible to specify this options: * <em>width and height</em>: dimensions of the embed prezi in pixels. Default dimensions: width=550 and height=400 * <em>zoom_freely</em>: <code>Y</code> if you want to <strong>let users to pan and zoom freely</strong> or <code>N</code> if you want to <strong>constrain to simple back and forward steps</strong>. <code>N</code> is default.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To embed your prezis into your blogposts, add the following shortcode into your blogpost: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To embed your prezis into your blogposts, add the following shortcode into your blogpost:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Usage Përdorimi Details
Usage
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 15:01:07 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Hard to tell, but I really hope so. It would be great if Wordpress.com team could do that. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hard to tell, but I really hope so. It would be great if Wordpress.com team could do that.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
YES! This is the alternative option for self-hosted Wordpress blog users. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

YES! This is the alternative option for self-hosted Wordpress blog users.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can this plugin be incorporated by Wordpress.com some day? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can this plugin be incorporated by Wordpress.com some day?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is this plugin related with WordPrezi (http://wordprezi.appspot.com) for Wordpress.com? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is this plugin related with WordPrezi (http://wordprezi.appspot.com) for Wordpress.com?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload <code>wordprezi</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory via stp, sftp, ftp, etc... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload <code>wordprezi</code> directory to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory via stp, sftp, ftp, etc...
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Download <em>WordPrezi plugin</em> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Download <em>WordPrezi plugin</em>
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Done! U bë! Details
Done!
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 15:01:06 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Aktivizojeni shtojcën përmes menusë 'Shtojca', te WordPress-i Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-03 15:01:06 GMT
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as