WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (296) Translated (296) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 20
Prio Original string Translation
Very easy to use Simple WordPress PayPal Shopping Cart Plugin. Great for selling products online in one click from your WordPress site. El plugin WordPress Simple PayPal Shopping Cart es muy fácil de usar. Ideal para vender productos online desde tu sitio de WordPress con un solo clic. Details
Very easy to use Simple WordPress PayPal Shopping Cart Plugin. Great for selling products online in one click from your WordPress site.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-13 10:56:55 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
WordPress Simple PayPal Shopping Cart WordPress Simple PayPal Shopping Cart Details
WordPress Simple PayPal Shopping Cart
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-12 10:34:42 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
https://www.youtube.com/watch?v=m0yDWDmtpKI https://www.youtube.com/watch?v=m0yDWDmtpKI Details
https://www.youtube.com/watch?v=m0yDWDmtpKI
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-30 02:02:14 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
The plugin also has an option to use the smart PayPal payment buttons. You can enable the PayPal smart button option in the settings menu of the plugin. The following video shows a checkout demo using PayPal smart button. El plugin también tiene una opción para usar los botones inteligentes de pago de PayPal. Puedes activar la opción del botón inteligente de PayPal en el menú de ajustes del plugin. El siguiente vídeo muestra una demostración de compra usando el botón inteligente de PayPal. Details
The plugin also has an option to use the smart PayPal payment buttons. You can enable the PayPal smart button option in the settings menu of the plugin. The following video shows a checkout demo using PayPal smart button.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-28 23:56:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Breton Bretón Details
Breton
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-27 09:10:16 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Option to use the smart payment buttons of PayPal. Allows the customers to checkout in a popup window (using a credit card, paypal or paypal credit). Una opción para utilizar los botones inteligentes de pago de PayPal. Permite a los clientes pagar en una ventana emergente (usando una tarjeta de crédito, PayPal o crédito de PayPal). Details
Option to use the smart payment buttons of PayPal. Allows the customers to checkout in a popup window (using a credit card, paypal or paypal credit).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-28 23:56:45 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=gPvXac_j_lI https://www.youtube.com/watch?v=gPvXac_j_lI Details
https://www.youtube.com/watch?v=gPvXac_j_lI
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-17 01:54:49 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
You can sell digital products via this plugin easily too. The following video shows how you can sell your digital media files using the simple cart plugin: También puedes vender fácilmente productos digitales mediante este plugin. El siguiente vídeo muestra cómo puedes vender tus archivos de medios digitales usando el plugin Simple Cart: Details
You can sell digital products via this plugin easily too. The following video shows how you can sell your digital media files using the simple cart plugin:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-28 23:57:40 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=dJgGdD-tZW4 https://www.youtube.com/watch?v=dJgGdD-tZW4 Details
https://www.youtube.com/watch?v=dJgGdD-tZW4
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-17 01:54:58 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
Github repository - https://github.com/Arsenal21/simple-wp-shopping-cart Repositorio de GitHub - https://github.com/Arsenal21/simple-wp-shopping-cart Details
Github repository - https://github.com/Arsenal21/simple-wp-shopping-cart
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-28 23:57:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If you are a developer and you need some extra hooks or filters for this plugin please let us know. Si eres un desarrollador y necesitas algunos ganchos o filtros adicionales para este plugin, por favor, dínoslo. Details
If you are a developer and you need some extra hooks or filters for this plugin please let us know.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-13 10:56:08 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Developers Desarrolladores Details
Developers
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-12 10:29:25 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Ability to customize the add to cart button text via shortcode parameter on a per product basis. Capacidad de personalizar el texto del botón de añadir al carrito mediante un parámetro de shortcode producto por producto. Details
Ability to customize the add to cart button text via shortcode parameter on a per product basis.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 21:04:49 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Ability to use TinyMCE shortcode inserter to add shortcodes to your posts/pages. Capacidad para utilizar la inserción de shortcode de TinyMCE para añadir shortcodes a tus entradas/páginas. Details
Ability to use TinyMCE shortcode inserter to add shortcodes to your posts/pages.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-28 23:58:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Yes. See the <a href="https://www.tipsandtricks-hq.com/ecommerce/wp-simple-cart-sell-digital-downloads-2468">digital download usage documentation</a> Sí. Mira la <a href="https://www.tipsandtricks-hq.com/ecommerce/wp-simple-cart-sell-digital-downloads-2468">documentación de uso de las descargas digitales</a> Details
Yes. See the <a href="https://www.tipsandtricks-hq.com/ecommerce/wp-simple-cart-sell-digital-downloads-2468">digital download usage documentation</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-28 23:59:39 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as