New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,510) Translated (196) Untranslated (1,186) Waiting (124) Fuzzy (9) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Cleanup failed with the following error: Tīrīšana neizdevās šo kļūdu dēļ: Details
Cleanup failed with the following error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:12:28 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Note: These settings will overwrite the default settings of Yoast SEO. Piezīme: šie iestatījumi pārrakstīs noklusējuma iestatījumus Yoast SEO. Details
Note: These settings will overwrite the default settings of Yoast SEO.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:12:59 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Note: This metadata will only be imported if there is no existing Yoast SEO metadata yet. Piezīme: šie metadati tiks importēti, tikai tad, ja šādi dati jau nepastāv Yoast SEO Details
Note: This metadata will only be imported if there is no existing Yoast SEO metadata yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:15:06 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Post metadata (SEO titles, descriptions, etc.) Publicēt metadatus (SEO nosaukumus, aprakstus, utt.) Details
Post metadata (SEO titles, descriptions, etc.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:16:55 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
The import from %s includes: Importēšanā no %s iekļauj: Details
The import from %s includes:
Comment

%s: expands to the name of the plugin that is selected to be imported

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:18:24 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Once you're certain that your site is working properly with the imported data from another SEO plugin, you can clean up all the original data from that plugin. Kad esi pārliecināts, ka mājaslapa, ar visiem importētajiem datiem no cita SEO spraudņa, strādā pareizi, tikai tad vari iztīrīt oriģinālos datus no spraudņa, no kura dati tika importēti. Details
Once you're certain that your site is working properly with the imported data from another SEO plugin, you can clean up all the original data from that plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:21:46 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Please select an SEO plugin below to see what data can be imported. Lūdzu atlasiet SEO spraudni, kas atrodas zemāk, lai redzētu kuri dati var tikt importēti. Details
Please select an SEO plugin below to see what data can be imported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:23:12 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Clean up Iztīrīt Details
Clean up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:23:41 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
After you've imported data from another SEO plugin, please make sure to clean up all the original data from that plugin. (step 5) Pēc datu importēšanas no kāda SEO spraudņa, lūdzu pārliecinies, ka esi iztīrījis visus oriģinālos datus no tā spraudņa. Details
After you've imported data from another SEO plugin, please make sure to clean up all the original data from that plugin. (step 5)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:25:46 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Note: Pezīme: Details
Note:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:25:56 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
The cleanup can take a long time depending on your site's size. Tīrīšana var aizņemt ilgu laiku, kas atkarīgs no mājaslapas lieluma. Details
The cleanup can take a long time depending on your site's size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:26:41 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Default tagline Noklusējuma sauklis Details
Default tagline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:27:04 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Import failed with the following error: Importēšana neizdevās šādu kļūdu dēļ: Details
Import failed with the following error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:27:44 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
No data found from other SEO plugins. Nav atrastu datu no citiem SEO spraudņiem Details
No data found from other SEO plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:28:25 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Select SEO plugin Atlasīt SEO spraudņus Details
Select SEO plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-01 19:28:45 UTC
Translated by:
lauma1003
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as