WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (1,248) Translated (1,187) Untranslated (61) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Considerations 検討事項 Details
Considerations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-20 05:14:04 GMT
Translated by:
largozen
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Change language 言語変更 Details
Change language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-20 05:14:07 GMT
Translated by:
largozen
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Your site language is set to %s. あなたのサイト言語は%sに設定されています。 Details
Your site language is set to %s.
Comment

%s expands to the actual language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-01 04:15:53 GMT
Translated by:
largozen
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Get started quickly with the %1$s %2$sconfiguration wizard%3$s! %1$s %2$s設定ウィザード%3$sを使用してすぐに始めましょう! Details
Get started quickly with the %1$s %2$sconfiguration wizard%3$s!
Comment

%1$s expands to Yoast SEO, %2$s is a link start tag to the Onboarding Wizard, %3$s is the link closing tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-01 04:16:39 GMT
Translated by:
largozen
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Highlight this result in the text この結果をテキストで強調表示 Details
Highlight this result in the text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-02 08:31:42 GMT
Translated by:
largozen
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as