WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (1,248) Translated (1,187) Untranslated (61) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
the archive for %s %sのアーカイブ Details
the archive for %s
Comment

%s expands to the post type’s name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 06:37:01 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
date archives 日付アーカイブ Details
date archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 06:41:39 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Help on the date archives search results setting 日付アーカイブの検索結果設定についてのヘルプ Details
Help on the date archives search results setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 06:45:05 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
Archives settings help アーカイブ設定のヘルプ Details
Archives settings help

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 06:49:49 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Off オフ Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-07 06:50:04 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Errors エラー Details
Errors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-06 09:19:06 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You cannot create a %s file. %s ファイルを作成できません。 Details
You cannot create a %s file.
Comment

%s expands to robots.txt.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-06 09:21:16 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
You cannot edit the %s file. %s ファイルを編集できません。 Details
You cannot edit the %s file.
Comment

%s expands to robots.txt.
%s expands to “.htaccess”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-06 09:21:26 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority of the original:
normal
%s file %s ファイル Details
%s file
Comment

%s expands to “.htaccess”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-06 09:23:08 GMT
Translated by:
haneco
Approved by:
Hinaloe (hnle)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as