Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,178) Translated (1,178) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
Not all required fields are given. Missing field %1$s No se dan todos los campos obligatorios. Falta el campo %1$s Details
Not all required fields are given. Missing field %1$s
Comment

%1$s expands to the missing field name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-24 15:28:29 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
You've done it! ¡Lo has hecho! Details
You've done it!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-24 10:24:19 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s. %1$s de las palabras contiene %2$smás de %3$s sílabas%4$s, que es más que el máximo recomendado: %5$s. Details
%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.
Comment

%1$s expands to the percentage of complex words, %2$s expands to a link on yoast.com, %3$d expands to the recommended maximum number of syllables, %4$s expands to the anchor end tag, %5$s expands to the recommended maximum number of syllables.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-12 08:19:35 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as