WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Turkish Glossary

1 2 3 4 8
Filter ↓ Sort ↓ All (106) Untranslated (0) Waiting (51) Fuzzy (5) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Fixes a bug where the Dashboard Widget was not displayed in the correct language. Pano Widget'ının doğru dilde görüntülenmediği bir hatayı düzeltir . Details

Fixes a bug where the Dashboard Widget was not displayed in the correct language.

Pano Widget'ının doğru dilde görüntülenmediği bir hatayı düzeltir .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:45:34 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Fixes a bug where the Yoast metabox is visible even when the attachment urls are redirected to the attachment file itself. Düzeltmeler bile Yoast METABOX görünür bir hata eki URL'ler vardır yönlendirildi için eki dosyasının kendisini. Details

Fixes a bug where the Yoast metabox is visible even when the attachment urls are redirected to the attachment file itself.

Düzeltmeler bile Yoast METABOX görünür bir hata eki URL'ler vardır yönlendirildi için eki dosyasının kendisini.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:45:38 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Fixes a bug where the wrong title is rendered for the WooCommerce product archive. WooCommerce ürün arşivi için yanlış başlığın oluşturulduğu bir hatayı düzeltir . Details

Fixes a bug where the wrong title is rendered for the WooCommerce product archive.

WooCommerce ürün arşivi için yanlış başlığın oluşturulduğu bir hatayı düzeltir .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:45:43 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Fixes a bug where the excerpt replacement variable will output a piece of the post content when no excerpt is given. Herhangi bir alıntı yapılmadığında , alıntı değiştirme değişkeninin, yayın içeriğinin bir parçasını çıkaracağı bir hatayı düzeltir . Details

Fixes a bug where the excerpt replacement variable will output a piece of the post content when no excerpt is given.

Herhangi bir alıntı yapılmadığında , alıntı değiştirme değişkeninin, yayın içeriğinin bir parçasını çıkaracağı bir hatayı düzeltir .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:45:47 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Fixes a bug where assessments would fail if a "<" character is present in the content. "& Lt;" ise değerlendirmelerin başarısız olduğu bir hatayı düzeltir içerikte karakter var . Details

Fixes a bug where assessments would fail if a "<" character is present in the content.

"& Lt;" ise değerlendirmelerin başarısız olduğu bir hatayı düzeltir içerikte karakter var .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:45:52 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Replaces Settings ZIP download (export) and upload (import) functionality with Settings fields. Yerini Ayarlar indir (ihracat) ve ZIP karşıya olan (ithalat) işlevselliği Ayarları alanlar. Details

Replaces Settings ZIP download (export) and upload (import) functionality with Settings fields.

Yerini Ayarlar indir (ihracat) ve ZIP karşıya olan (ithalat) işlevselliği Ayarları alanlar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:45:58 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Hides SEO title and metadescription fields on the author edit page when the author archives are disabled. SEO başlık ve metadescription alanlarını gizler yazar düzenleme sayfasında ne zaman yazar arşivleri devre dışı bırakılır. Details

Hides SEO title and metadescription fields on the author edit page when the author archives are disabled.

SEO başlık ve metadescription alanlarını gizler yazar düzenleme sayfasında ne zaman yazar arşivleri devre dışı bırakılır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:02 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Improves the accessibility of the "Bulk editor" and "Search console" tables. "Toplu düzenleyici " ve " Arama konsolu" tablolarının erişilebilirliğini artırır . Details

Improves the accessibility of the "Bulk editor" and "Search console" tables.

"Toplu düzenleyici " ve " Arama konsolu" tablolarının erişilebilirliğini artırır .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:19 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Defines attachment as non-accessible when attachment urls are redirected to the attachment file itself. Props to <a href="https://github.com/stodorovic">stodorovic</a> Tanımlar eki zaman erişilebilir olmayan olarak eki URL'ler vardır yönlendirildi için eki dosyasının kendisini. Aksesuvar<a href="https://github.com/stodorovic">stodorovic</a> Details

Defines attachment as non-accessible when attachment urls are redirected to the attachment file itself. Props to <a href="https://github.com/stodorovic">stodorovic</a>

Tanımlar eki zaman erişilebilir olmayan olarak eki URL'ler vardır yönlendirildi için eki dosyasının kendisini. Aksesuvar<a href="https://github.com/stodorovic">stodorovic</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:21 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Adds support for oEmbed utilization of Yoast custom fields (post meta) values. Specifically the image and the title. Props to <a href="https://github.com/ben-caplan">ben-caplan</a> Yoast özel alanların ( meta sonrası ) değerlerinin oEmbed kullanımı için destek ekler . Özellikle görüntü ve başlık. Aksesuvar<a href="https://github.com/ben-caplan">ben-Caplan</a> Details

Adds support for oEmbed utilization of Yoast custom fields (post meta) values. Specifically the image and the title. Props to <a href="https://github.com/ben-caplan">ben-caplan</a>

Yoast özel alanların ( meta sonrası ) değerlerinin oEmbed kullanımı için destek ekler . Özellikle görüntü ve başlık. Aksesuvar<a href="https://github.com/ben-caplan">ben-Caplan</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:24 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Adds the latest og:locale options provided by Facebook. Props to <a href="https://github.com/valtlfelipe">valtlfelipe</a> Facebook tarafından sağlanan en son: yerel seçenekleri ekler . Aksesuvar<a href="https://github.com/valtlfelipe">valtlfelipe</a> Details

Adds the latest og:locale options provided by Facebook. Props to <a href="https://github.com/valtlfelipe">valtlfelipe</a>

Facebook tarafından sağlanan en son: yerel seçenekleri ekler . Aksesuvar<a href="https://github.com/valtlfelipe">valtlfelipe</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:28 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Adds support for the 'eye' markers in Gutenberg using the experimental annotations API in Gutenberg. They will work for the paragraph, quote, heading and list blocks. Gutenberg'deki deneysel ek açıklamalar API'sini kullanarak Gutenberg'deki 'göz' işaretleyicileri için destek ekler. Paragraf, alıntı, başlık ve liste blokları için çalışacaklardır. Details

Adds support for the 'eye' markers in Gutenberg using the experimental annotations API in Gutenberg. They will work for the paragraph, quote, heading and list blocks.

Gutenberg'deki deneysel ek açıklamalar API'sini kullanarak Gutenberg'deki 'göz' işaretleyicileri için destek ekler. Paragraf, alıntı, başlık ve liste blokları için çalışacaklardır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:33 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Removes non-functioning eye-markers for the link keyphrase assessment. Link keyphrase değerlendirmesinin çalışmayan göz işaretleyicilerini kaldırır . Details

Removes non-functioning eye-markers for the link keyphrase assessment.

Link keyphrase değerlendirmesinin çalışmayan göz işaretleyicilerini kaldırır .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:37 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
Changes the reference in the admin bar menu from "AdWords External" to "Google Ads". Admin menüsünden "Dışarıdan Reklamlar"ı "Google Ads" olarak değiştir. Details

Changes the reference in the admin bar menu from "AdWords External" to "Google Ads".

Admin menüsünden "Dışarıdan Reklamlar"ı "Google Ads" olarak değiştir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-11-08 07:51:39 GMT
Translated by:
bykus
Priority:
normal
More links:
Fixes a bug where a type error is thrown when the posts or terms focus keyword isn't of the type WP_Post as this can collide with third-party plugins. Düzeltmeler bir tür bir hata hatası atılır mesajlar veya terimler odak kelime bu üçüncü taraf ile çarpışır gibi WP_Post türde değil eklentileri . Details

Fixes a bug where a type error is thrown when the posts or terms focus keyword isn't of the type WP_Post as this can collide with third-party plugins.

Düzeltmeler bir tür bir hata hatası atılır mesajlar veya terimler odak kelime bu üçüncü taraf ile çarpışır gibi WP_Post türde değil eklentileri .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-12-06 01:46:42 GMT
Translated by:
barbatos
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar