WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2 3 81
Filter ↓ Sort ↓ All (1,207) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
This is a list of related content to which you could link in your post. {{a}}Read our article about site structure{{/a}} to learn more about how internal linking can help improve your SEO. You have to log in to add a translation. Details

This is a list of related content to which you could link in your post. {{a}}Read our article about site structure{{/a}} to learn more about how internal linking can help improve your SEO.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%s, %s and %s %s, %s и %s Details

%s, %s and %s

%s, %s и %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:24:47 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
%s and %s %s и %s Details

%s and %s

%s и %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:24:37 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
%d minute
  • %d минута
  • %d минуты
  • %d минут
Details

Singular: %d minute

Plural: %d minutes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d минута

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d минуты

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d минут

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:24:24 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
%d hour
  • %d час
  • %d часа
  • %d часов
Details

Singular: %d hour

Plural: %d hours

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d час

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d часа

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d часов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:24:10 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
%d day
  • %d день
  • %d дня
  • %d дней
Details

Singular: %d day

Plural: %d days

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%d день

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d дня

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d дней

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:23:56 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a step title You have to log in to add a translation. Details

Enter a step title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Optional. This can give you better control over the styling of the steps. You have to log in to add a translation. Details

Optional. This can give you better control over the styling of the steps.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
CSS class(es) to apply to the steps You have to log in to add a translation. Details

CSS class(es) to apply to the steps

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
minutes минуты Details

minutes

минуты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:23:28 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
hours часы Details

hours

часы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:23:23 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
days дни Details

days

дни

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:23:20 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
Create a How-to guide in an SEO-friendly way. You can only use one How-to block per post. You have to log in to add a translation. Details

Create a How-to guide in an SEO-friendly way. You can only use one How-to block per post.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
List your Frequently Asked Questions in an SEO-friendly way. You can only use one FAQ block per post. You have to log in to add a translation. Details

List your Frequently Asked Questions in an SEO-friendly way. You can only use one FAQ block per post.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Copy error Ошибка копирования Details

Copy error

Ошибка копирования

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 10:23:11 GMT
Translated by:
Yui (fierevere)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 81
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar