New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,947) Translated (195) Untranslated (1,640) Waiting (113) Changes requested (0) Fuzzy (10) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Connection failed Savienojums neizdevās Details
Connection failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-08 14:59:01 UTC
Translated by:
werneo
Priority of the original:
normal
Try again Mēģiniet vēlreiz Details
Try again

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-08 14:59:23 UTC
Translated by:
werneo
Priority of the original:
normal
Open settings Atveriet iestatījumus Details
Blog Post Bloga ieraksts Details
Blog Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-08 15:01:46 UTC
Translated by:
werneo
Priority of the original:
normal
Replaced with the last name of the author Aizstāts ar autora uzvārdu Details
Replaced with the last name of the author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:27:54 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Replaced with the first name of the author Aizstāts ar autora vārdu Details
Replaced with the first name of the author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:28:14 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Replaced with the month the post was published Aizstāts ar mēnesi, kad posts bija veidots Details
Replaced with the month the post was published

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:29:19 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Replaced with the year the post was published Aizstāts ar gadu, kad posts bija veidots Details
Replaced with the year the post was published

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:29:41 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Author first name Autora vārds Details
Author first name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:30:06 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Author last name Autora uzvārds Details
Author last name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:30:20 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Replaced with the permalink Aizstāts ar patstāvīgo saiti Details
Replaced with the permalink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:31:16 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Category Title Kategorijas virsraksts Details
Category Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:31:31 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Current or first category title Pašreizējais vai pirmās kategorijas nosaukums Details
Current or first category title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:32:59 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Post day Diena, kad ziņa bija veidota Details
Post day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:34:20 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Post year Gads, kad ziņa tika veidota Details
Post year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-11-01 17:34:50 UTC
Translated by:
coreaninboxlv
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as