WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Indonesian

1 2 3 91
Filter ↓ Sort ↓ All (1,113) Untranslated (10) Waiting (962) Fuzzy (61) Warnings (58)
Prio Original string Translation
You are not using any %1$ssubheadings%2$s, but your text is short enough and probably doesn't need them. You are not using any %1$ssubheadings%2$s, but your text is short enough and probably doesn't need them. Details

You are not using any %1$ssubheadings%2$s, but your text is short enough and probably doesn't need them.

You are not using any %1$ssubheadings%2$s, but your text is short enough and probably doesn't need them.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s expands to a link to https://yoa.st/headings, %2$s expands to the link closing tag.
Date added:
2018-06-13 07:40:56 GMT
Translated by:
svsixadmin
References:
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice Sembunyikan pemberitahuan ini Details

Dismiss this notice

Sembunyikan pemberitahuan ini

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:42:14 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
This is a rendering of what this post might look like in Google's search results. Ini adalah tampilan yang akan tampak pada hasil pencarian di Google Details

This is a rendering of what this post might look like in Google's search results.

Ini adalah tampilan yang akan tampak pada hasil pencarian di Google

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:43:15 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
No results Hasil tidak ditemukan Details

No results

Hasil tidak ditemukan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:45:00 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
%d result found, use up and down arrow keys to navigate
  • %d hasil ditemukan, gunakan tombol panah atas dan panah bawah untuk mengatur
  • %d hasil ditemukan, gunakan tombol panah atas dan panah bawah untuk mengatur
Details

Singular: %d result found, use up and down arrow keys to navigate

Plural: %d results found, use up and down arrow keys to navigate

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d hasil ditemukan, gunakan tombol panah atas dan panah bawah untuk mengatur

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d hasil ditemukan, gunakan tombol panah atas dan panah bawah untuk mengatur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:44:37 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
Your site language is set to %s. If this is not correct, contact your site administrator. Konfigurasi bahasa yang aktif adalah bahasa %s. Jika ini merupakan kesalahan, Anda dapat menghubungi administrator Details

Your site language is set to %s. If this is not correct, contact your site administrator.

Konfigurasi bahasa yang aktif adalah bahasa %s. Jika ini merupakan kesalahan, Anda dapat menghubungi administrator

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:45:58 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
Number of results found: %d Jumlah hasil yang ditemukan: %d Details

Number of results found: %d

Jumlah hasil yang ditemukan: %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:46:09 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
Note that not all variables can be used in every field. Perlu diketahui bahwa tidak semua variable dapat digunakan disetiap field Details

Note that not all variables can be used in every field.

Perlu diketahui bahwa tidak semua variable dapat digunakan disetiap field

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-09 14:47:12 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s respects your privacy. Read our %2$sprivacy policy%3$s on how we handle your personal information. %1$s menghormati privasi Anda. Baca %2$sPeraturan Privasi%3$s kami yang menjelaskan tentang bagaimana kami menggunakan data personal Anda. Details

%1$s respects your privacy. Read our %2$sprivacy policy%3$s on how we handle your personal information.

%1$s menghormati privasi Anda. Baca %2$sPeraturan Privasi%3$s kami yang menjelaskan tentang bagaimana kami menggunakan data personal Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands Yoast, %2$s expands to an opening anchor tag, %3$s expands to a closing anchor tag.
Date added:
2018-06-09 14:48:35 GMT
Translated by:
christchan
References:
Priority:
normal
More links:
If you know what this means and you do not want to see this message anymore, you can %1$sdismiss this message%2$s. Jika Anda mengerti apa yang Anda lakukan dan tidak ingin melihat notifikasi ini lagi, silahkan %1$shentikan notifikasi ini%2$s. Details

If you know what this means and you do not want to see this message anymore, you can %1$sdismiss this message%2$s.

Jika Anda mengerti apa yang Anda lakukan dan tidak ingin melihat notifikasi ini lagi, silahkan %1$shentikan notifikasi ini%2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-02 09:56:25 GMT
Translated by:
idblogpedia
References:
Priority:
normal
More links:
Your site's settings currently allow attachment URLs on your site to exist. Please read %1$sthis post about a potential issue%2$s with attachment URLs and check whether you have the correct setting for your site. Pengaturan situs Anda memperbolehkan URL lampiran. Silahkan baca %1$artikel tentang kemungkinan masalah%2$s berkaitan dengan URL lampiran dan cek apakah Anda telah melakukan pengaturan yang benar untuk situs Anda. Details

Your site's settings currently allow attachment URLs on your site to exist. Please read %1$sthis post about a potential issue%2$s with attachment URLs and check whether you have the correct setting for your site.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Pengaturan situs Anda memperbolehkan URL lampiran. Silahkan baca %1$artikel tentang kemungkinan masalah%2$s berkaitan dengan URL lampiran dan cek apakah Anda telah melakukan pengaturan yang benar untuk situs Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to the link to the article, %2$s closes the link tag.
Date added:
2018-06-02 09:59:03 GMT
Translated by:
idblogpedia
References:
Priority:
normal
More links:
Your site's settings currently allow attachment URLs on your site to exist. Please read %1$sthis post about a potential issue%2$s with attachment URLs and check whether you have the correct setting for your site. Pengaturan situs Anda memperbolehkan URL lampiran. Silahkan baca %1$sartikel tentang kemungkinan masalah%2$s berkaitan dengan URL lampiran dan cek apakah Anda telah melakukan pengaturan yang benar untuk situs Anda. Details

Your site's settings currently allow attachment URLs on your site to exist. Please read %1$sthis post about a potential issue%2$s with attachment URLs and check whether you have the correct setting for your site.

Pengaturan situs Anda memperbolehkan URL lampiran. Silahkan baca %1$sartikel tentang kemungkinan masalah%2$s berkaitan dengan URL lampiran dan cek apakah Anda telah melakukan pengaturan yang benar untuk situs Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to the link to the article, %2$s closes the link tag.
Date added:
2018-06-02 09:59:08 GMT
Translated by:
idblogpedia
References:
Priority:
normal
More links:
Object %1$s with id %2$s not found Objek %1$s dengan id %2$s tidak ditemukan Details

Object %1$s with id %2$s not found

Objek %1$s dengan id %2$s tidak ditemukan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to the requested indexable type. %2$s expands to the request id
Date added:
2018-05-19 10:24:55 GMT
Translated by:
kataknyulink
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown type %1$s Jenis tidak dikenal %1$s Details

Unknown type %1$s

Jenis tidak dikenal %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to the requested indexable type
Date added:
2018-05-19 10:24:23 GMT
Translated by:
kataknyulink
References:
Priority:
normal
More links:
Includes a free MyYoast account which gives you access to our free SEO for Beginners course! Termasuk akun MyYouast gratis yang memberi Anda akses ke kursus SEO gratis untuk Pemula kami! Details

Includes a free MyYoast account which gives you access to our free SEO for Beginners course!

Termasuk akun MyYouast gratis yang memberi Anda akses ke kursus SEO gratis untuk Pemula kami!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-19 10:23:59 GMT
Translated by:
kataknyulink
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 91
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar