WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Croatian

1 2 3 75
Filter ↓ Sort ↓ All (1,122) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
this author's archives arhive autora Details

this author's archives

arhive autora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:27:09 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Do not allow search engines to show %s in search results. Zabrani tražilicama da prikažu %s u rezultatima pretrage. Details

Do not allow search engines to show %s in search results.

Zabrani tražilicama da prikažu %s u rezultatima pretrage.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:27:48 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Category URLs in WordPress contain a prefix, usually %s, this feature removes that prefix, for categories only. URL-i kategorija u WordPressu sadrže prefiks, obično %s, ova značajka uklanja taj prefiks, ali samo za kategorije. Details

Category URLs in WordPress contain a prefix, usually %s, this feature removes that prefix, for categories only.

URL-i kategorija u WordPressu sadrže prefiks, obično %s, ova značajka uklanja taj prefiks, ali samo za kategorije.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s expands to <code>/category/</code>
Date added:
2018-02-16 16:28:53 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Category URLs URL-i kategorija Details

Category URLs

URL-i kategorija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:29:02 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
the archive for %s arhiva za %s Details

the archive for %s

arhiva za %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s exapnds to the post type's name.
Date added:
2018-02-16 16:29:08 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect attachment URLs to the attachment itself? Preusmjeri URL-e privitka izravno na sam privitak? Details

Redirect attachment URLs to the attachment itself?

Preusmjeri URL-e privitka izravno na sam privitak?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:31:38 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
We recommend you set this to Yes. Preporučamo da ovo postavite na Da. Details

We recommend you set this to Yes.

Preporučamo da ovo postavite na Da.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:30:28 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Because of that, if you never use these attachment URLs, it's better to disable them, and redirect them to the media item itself. Zbog toga, nikada ne koristite ove URL-ove privitaka, bolje ih je onemogućiti, i preusmjeriti izravno na same medijske zapise. Details

Because of that, if you never use these attachment URLs, it's better to disable them, and redirect them to the media item itself.

Zbog toga, nikada ne koristite ove URL-ove privitaka, bolje ih je onemogućiti, i preusmjeriti izravno na same medijske zapise.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:31:30 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
These attachment pages are quite empty: they contain the media item and maybe a title if you entered one. Ove stranice privitaka su poprilično prazne: sadrže medijski zapis i možda naslov ako ste ga dodali. Details

These attachment pages are quite empty: they contain the media item and maybe a title if you entered one.

Ove stranice privitaka su poprilično prazne: sadrže medijski zapis i možda naslov ako ste ga dodali.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:32:36 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
When you upload media (an image or video for example) to WordPress, it doesn't just save the media, it creates an attachment URL for it. Kada prenesete medijski zapis (npr. sliku ili video) u WordPress, ne spremi se samo medijski zapis, već se kreira i URL za privitak. Details

When you upload media (an image or video for example) to WordPress, it doesn't just save the media, it creates an attachment URL for it.

Kada prenesete medijski zapis (npr. sliku ili video) u WordPress, ne spremi se samo medijski zapis, već se kreira i URL za privitak.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:33:43 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Media & attachment URLs URL-i medija i privitaka Details

Media & attachment URLs

URL-i medija i privitaka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:33:57 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
Knowledge Graph Knowledge Graph Details

Knowledge Graph

Knowledge Graph

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:34:00 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
This is what shows in the search results when people find your homepage. This means this is probably what they see when they search for your brand name. Ovo se prikazuje u rezultatima pretrage kada posjetiocu pronađu vašu web-stranicu. To znači da je ovo najvjerojatnije ono što vide kada traže vaše brand ime. Details

This is what shows in the search results when people find your homepage. This means this is probably what they see when they search for your brand name.

Ovo se prikazuje u rezultatima pretrage kada posjetiocu pronađu vašu web-stranicu. To znači da je ovo najvjerojatnije ono što vide kada traže vaše brand ime.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:35:51 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
date archives arhiva datuma Details

date archives

arhiva datuma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:35:58 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
archives for authors without posts arhive za autore bez objava Details

archives for authors without posts

arhive za autore bez objava

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 16:36:09 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 75
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar