WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,274) Translated (1,260) Untranslated (10) Waiting (2) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (601)
1 2 3 4 5 41
Prio Original string Translation
Cook time زمان پخت Details
Cook time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-18 07:47:59 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Preparation time زمان آماده سازی Details
Preparation time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-18 07:48:35 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
New: Yoast SEO for Elementor جدید: سئو برای المنتور Details
New: Yoast SEO for Elementor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-18 07:48:50 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Got it فهمیدم Details
Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-18 07:49:35 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Because of a change in your category base setting, some of your SEO data needs to be reprocessed. به دلیل تغییر در تنظیمت پایه‌ دسته، برخی از داده‌های سئوی شما به پردازش مجدد نیاز دارد. Details
Because of a change in your category base setting, some of your SEO data needs to be reprocessed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-07 15:06:23 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Wait for a week or so, until %1$s automatically processes most of your content in the background. برای یک هفته یا بیشتر منتظر بمانید، تا %1$s بیشتر محتوای شما در پس‌زمینه پردازش شود. Details
Wait for a week or so, until %1$s automatically processes most of your content in the background.
Comment

1: Expands to Yoast SEO

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-07 15:04:03 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
%s minute
  • %s دقیقه
Details
Singular: %s minute
Plural: %s minutes
Comment

%s expands to the reading time number, in minutes

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-15 08:06:46 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Written by نوشته‌شده بدست Details
Written by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-15 08:07:09 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Find out how a rich snippet can improve visibility and click-through-rate. دریابید که چگونه یک نشانه‌گذاری می تواند قابلیت مشاهده و سرعت کلیک را بهبود بخشد. Details
Find out how a rich snippet can improve visibility and click-through-rate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-03 10:01:37 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Google Rich Results Test بررسی نشانه‌گذاری گوگل Details
Google Rich Results Test

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-03 10:01:54 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Activate your subscription اشتراک خود را فعال کنید Details
Activate your subscription

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-15 08:07:23 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Default Page type نوع برگه پیش‌فرض Details
Default Page type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 04:38:13 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Default Article type نوع مقاله پیش‌فرض Details
Default Article type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 04:38:22 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Page type نوع برگه Details
Page type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 04:38:29 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Article type نوع مقاله Details
Article type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 04:38:36 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 41
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as