WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,264) Translated (1,256) Untranslated (7) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (590)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
Note: You can always choose to enable / disable them for your theme below. This setting will not apply to breadcrumbs inserted through a widget, a block or a shortcode. توجه: شما همیشه می توانید فعال/غیرفعال بدون را برای زیر پوسته خود انتخاب کنید. این تنظیمات به ریزآدرسی که از میان ابزارک، بلوک و یا کد کوتاه اضافه شده است اعمال نمی شود. Details
Note: You can always choose to enable / disable them for your theme below. This setting will not apply to breadcrumbs inserted through a widget, a block or a shortcode.
Comment

%1$s / %2$s: links to the breadcrumbs implementation page on the Yoast knowledgebase

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:45:36 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Enable Breadcrumbs for your theme برای پوسته خود ریزآدرس‌ها را فعال کنید Details
Enable Breadcrumbs for your theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:45:56 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
You've just removed the ‘%sblock, but this is a recommended block for Schema output. Are you sure you want to do this? شما فقط بلوک ‘%s’ حذف کردید، اما این بلوک توصیه شده برای خروجی اسکیما است.آیا از این کار اطمینان دارید؟ Details
You've just removed the ‘%sblock, but this is a recommended block for Schema output. Are you sure you want to do this?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:43:50 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
You've just removed the ‘%sblock, but this is a required block for Schema output. Without this block no Schema will be generated. Are you sure you want to do this? شما فقط بلوک ‘%s’ حذف کردید، اما این بلوک ضروری برای خروجی اسکیما است. بدون این بلوک اسکیمایی تولید نمی شود.آیا از این کار اطمینان دارید؟ Details
You've just removed the ‘%sblock, but this is a required block for Schema output. Without this block no Schema will be generated. Are you sure you want to do this?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:43:17 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Replace image جایگزینی تصویر Details
Replace image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:41:57 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Select image انتخاب تصویر Details
Select image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:42:01 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
seconds ثانیه Details
seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-10 07:42:08 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Adds the Yoast SEO breadcrumbs to your template or content. افزودن مسیرهای راهنمای یوست به محتوا یا قالب Details
Adds the Yoast SEO breadcrumbs to your template or content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:31:15 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
seo سئو Details
seo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:31:22 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
breadcrumbs مسیر راهنما Details
breadcrumbs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:31:53 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
internal linking لینک‌های داخلی Details
internal linking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:32:13 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
site structure ساختار سایت Details
site structure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:32:20 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Yoast Breadcrumbs مسیر راهنمای یوست Details
Yoast Breadcrumbs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:30:45 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
%1$s premium plugin updates work fine %1$s افزونه پریمیوم نمی‌تواند به‌روزرسانی شود اما به‌درستی کار می‌کند Details
%1$s premium plugin updates work fine
Comment

%1$s expands to ‘Yoast’.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:33:30 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
%1$s premium plugins cannot update %1$s افزونه‌های پریمیوم نمی‌تواند به‌روزرسانی شود Details
%1$s premium plugins cannot update
Comment

%1$s expands to ‘Yoast’.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-26 08:32:57 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1 2 3 40
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as