WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,250) Translated (1,238) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
Not showing the archive for authors in the search results technically means those will have a %1$s robots meta and will be excluded from XML sitemaps. %2$sMore info on the search results settings%3$s. عدم نمایش بایگانی برای نویسندگان در نتایج جستجو به صورت فنی به این معناست که آنها دارای یک متای ربات %1$s هستند و از نقشه های سایت مستثنی خواهند شد. %2$sکسب اطلاعات بیشتر درباره تنظیمات نتایج جستجو%3$s. Details
Not showing the archive for authors in the search results technically means those will have a %1$s robots meta and will be excluded from XML sitemaps. %2$sMore info on the search results settings%3$s.
Comment

1: expands to <code>noindex</code>; 2: link open tag; 3: link close tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-16 19:50:47 GMT
Translated by:
hamidsna
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Not showing the archive for authors in the search results technically means those will have a %1$s robots meta and will be excluded from XML sitemaps. %2$sMore info on the search results settings%3$s. عدم نمایش بایگانی نویسندگان در نتایج جستجو به طور فنی به این معنی است که‌ آن‌ها دارای یک %1$s ربات متا و از نقشه‌های XML حذف خواهند شد. %2$s اطلاعات بیشتر در تنظیمات نتایج جستجو%3$s. Details
Not showing the archive for authors in the search results technically means those will have a %1$s robots meta and will be excluded from XML sitemaps. %2$sMore info on the search results settings%3$s.
Comment

1: expands to <code>noindex</code>; 2: link open tag; 3: link close tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2018-10-05 20:53:47 GMT
Translated by:
Masoud d (themefour)
Rejected by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as