WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Danish Glossary

1 2 3 83
Filter ↓ Sort ↓ All (1,237) Untranslated (60) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You do not have the required rights to export settings. Du har ikke de nødvendige rettigheder til at eksportere indstillinger. Details

You do not have the required rights to export settings.

Du har ikke de nødvendige rettigheder til at eksportere indstillinger.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-10 10:28:01 GMT
Translated by:
vummeskum
Approved by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy all these settings to another site's %1$s tab and click "%1$s" there. Kopier alle disse indstillinger til et andet websteds %1$s faneblad og klik "%1$s" der. Details

Copy all these settings to another site's %1$s tab and click "%1$s" there.

Kopier alle disse indstillinger til et andet websteds %1$s faneblad og klik "%1$s" der.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to Import settings
Date added:
2018-11-15 07:55:35 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
These are settings for the %1$s plugin by %2$s Der er indstillinger til %1$s plugin af %2$s Details

These are settings for the %1$s plugin by %2$s

Der er indstillinger til %1$s plugin af %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to Yoast SEO, %2$s expands to Yoast.com
Date added:
2018-11-12 12:19:21 GMT
Translated by:
kaperss
Approved by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
No settings found. Ingen indstillinger fundet. Details

No settings found.

Ingen indstillinger fundet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-10 10:26:36 GMT
Translated by:
vummeskum
Approved by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Export your %1$s settings here, to copy them on another site. Eksporter dine %1$s indstillinger her for at kunne kopiere dem til et andet websted. Details

Export your %1$s settings here, to copy them on another site.

Eksporter dine %1$s indstillinger her for at kunne kopiere dem til et andet websted.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to Yoast SEO
Date added:
2018-11-15 07:17:56 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Import of settings is only supported on servers that run PHP 5.3 or higher. Import af indstillinger understøttes kun på servere der kører PHP 5.3 eller højere. Details

Import of settings is only supported on servers that run PHP 5.3 or higher.

Import af indstillinger understøttes kun på servere der kører PHP 5.3 eller højere.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-10 13:39:23 GMT
Translated by:
jadr
Approved by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Import settings by pasting the settings you copied from another site here and clicking "%s". Importer indstillinger ved at indsætte de indstillinger du eksporterede fra et andet websted og klik på "%s". Details

Import settings by pasting the settings you copied from another site here and clicking "%s".

Importer indstillinger ved at indsætte de indstillinger du eksporterede fra et andet websted og klik på "%s".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Import settings button string from below.
Date added:
2018-11-15 07:19:27 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Paste your settings from another Yoast SEO installation. Indsæt dine indstillinger fra en anden Yoast SEO installation. Details

Paste your settings from another Yoast SEO installation.

Indsæt dine indstillinger fra en anden Yoast SEO installation.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 07:19:47 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found 0 times. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s! %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet 0 gange. Dette er mindre end det anbefalede minimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sFokuser på din søgefrase%2$s! Details

%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found 0 times. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet 0 gange. Dette er mindre end det anbefalede minimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sFokuser på din søgefrase%2$s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 07:58:23 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mindre end det anbefalede minimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sFokuser på din søgefrase%2$s!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mindre end det anbefalede minimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sFokuser på din søgefrase%2$s!
Details

Singular: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mindre end det anbefalede minimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sFokuser på din søgefrase%2$s!

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d times. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mindre end det anbefalede minimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sFokuser på din søgefrase%2$s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 07:59:07 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %3$d time. This is great!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %3$d gange. Det er fint!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %3$d gange. Det er fint!
Details

Singular: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %3$d time. This is great!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %3$d gange. Det er fint!

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %3$d times. This is great!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %3$d gange. Det er fint!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 08:00:19 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!
Details

Singular: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d times. That's more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 08:02:25 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's way more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er meget mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!
  • %1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er meget mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!
Details

Singular: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's way more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er meget mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d times. That's way more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!

%1$sSøgeordstæthed%2$s: Søgefrasen blev fundet %5$d gange. Dette er meget mere end det anbefalede maksimum på %3$d gange for en tekst af denne længde. %4$sOverdriv nu ikke%2$s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 08:02:12 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Indexable deleted for object %1$s with type %2$s Indeksering slettet for objekt %1$s af typen %2$s Details

Indexable deleted for object %1$s with type %2$s

Indeksering slettet for objekt %1$s af typen %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 08:03:04 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
Indexable saved for object %1$s with type %2$s Indeksering gemt for objekt %1$s af typen %2$s Details

Indexable saved for object %1$s with type %2$s

Indeksering gemt for objekt %1$s af typen %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 08:03:12 GMT
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 83
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar