WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

1 2 3 98
Filter ↓ Sort ↓ All (1,174) Untranslated (34)
Prio Original string Translation
Support requests you create here are sent directly into our support system, which is secured with 256 bit SSL, so communication is 100% secure. طلبات الدعم التي تقوم بإنشائها هنا يتم إرسالها مباشرة إلى نظام الدعم لدينا، والتي يتم تأمينها مع 256 بتsl، لذلك الاتصال هو 100٪ آمن. Details

Support requests you create here are sent directly into our support system, which is secured with 256 bit SSL, so communication is 100% secure.

طلبات الدعم التي تقوم بإنشائها هنا يتم إرسالها مباشرة إلى نظام الدعم لدينا، والتي يتم تأمينها مع 256 بتsl، لذلك الاتصال هو 100٪ آمن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 16:25:06 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
SEO Ultimate data successfully imported. نجاح استيراد بيانات SEO النهائية . Details

SEO Ultimate data successfully imported.

نجاح استيراد بيانات SEO النهائية .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 16:27:07 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sNot available%2$s قابلية القراءة %1$s غير متوفرة%2$s Details

Readability: %1$sNot available%2$s

قابلية القراءة %1$s غير متوفرة%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-19 19:27:34 GMT
Translated by:
pythonation
References:
Priority:
normal
More links:
The cornerstone content feature lets you to mark and filter cornerstone content on your website. ميزة المحتوى حجر الزاوية تتيح لك تحديد وتصفية محتوى حجر الزاوية على موقع الويب الخاص بك. Details

The cornerstone content feature lets you to mark and filter cornerstone content on your website.

ميزة المحتوى حجر الزاوية تتيح لك تحديد وتصفية محتوى حجر الزاوية على موقع الويب الخاص بك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 16:32:37 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
If you have a problem that you can't solve with our video tutorials or knowledge base, you can send a message to our support team. They can be reached 24/7. اذا واجهت مشكلة ولم تجد الحل في دروس الفيديو أو في قاعدة المعرفة الخاصة بنا ، يمكنك مراسلة فريق الدعم ، فهم متواجدون 24/7 . Details

If you have a problem that you can't solve with our video tutorials or knowledge base, you can send a message to our support team. They can be reached 24/7.

اذا واجهت مشكلة ولم تجد الحل في دروس الفيديو أو في قاعدة المعرفة الخاصة بنا ، يمكنك مراسلة فريق الدعم ، فهم متواجدون 24/7 .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-19 19:26:31 GMT
Translated by:
pythonation
References:
Priority:
normal
More links:
Search result نتائج البحث Details

Search result

نتائج البحث

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-15 15:57:17 GMT
Translated by:
feras.allaou
References:
Priority:
normal
More links:
New support request طلب دعم جديد Details

New support request

طلب دعم جديد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-19 19:27:53 GMT
Translated by:
pythonation
References:
Priority:
normal
More links:
SEOpressor data successfully imported. تم استيراد معالج بياناتSEO بنجاح Details

SEOpressor data successfully imported.

تم استيراد معالج بياناتSEO بنجاح

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 16:34:21 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sNeeds improvement%2$s قابيلة القراءة: %1$sتحتاج للتطوير%2$s Details

Readability: %1$sNeeds improvement%2$s

قابيلة القراءة: %1$sتحتاج للتطوير%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:35:35 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sNeeds improvement%2$s قابلية القراءة: %1$sتحتاج للتطوير%2$s Details

Readability: %1$sNeeds improvement%2$s

قابلية القراءة: %1$sتحتاج للتطوير%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:36:14 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sNeeds improvement%2$s قابلية القراءة: %1$sتحتاج للتحسين%2$s Details

Readability: %1$sNeeds improvement%2$s

قابلية القراءة: %1$sتحتاج للتحسين%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:39:00 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sOK%2$s قابلية القراءة: %1$sOK%2$s Details

Readability: %1$sOK%2$s

قابلية القراءة: %1$sOK%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:36:38 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sOK%2$s قابلية القراءة: %1$sحسنا%2$s Details

Readability: %1$sOK%2$s

قابلية القراءة: %1$sحسنا%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:37:49 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
Readability: %1$sGood%2$s قابلية القراءة: %1$sجيدة%2$s Details

Readability: %1$sGood%2$s

قابلية القراءة: %1$sجيدة%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:37:02 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
SEO: %1$sNot available%2$s SEO: %1$sليس متوفرا%2$s Details

SEO: %1$sNot available%2$s

SEO: %1$sليس متوفرا%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag.
Date added:
2018-02-21 16:38:23 GMT
Translated by:
mirsino
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 98
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar