WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (153) Translated (85) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Google shows the wrong description, how do I fix this? گوگل توضیحات اشتباهی را نشان می دهد ، چگونه این مشکل را برطرف کنم؟ Details
Google shows the wrong description, how do I fix this?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 16:51:40 GMT
Translated by:
mehdi ghods (shahintse)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
How do I noindex URLS? چگونه آدرس های اینترنتی noindex را پیدا کنم؟ Details
How do I noindex URLS?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 16:52:26 GMT
Translated by:
mehdi ghods (shahintse)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
How do I implement Yoast SEO breadcrumbs? چگونه می توانم خرده نان های SEO Yoast را پیاده سازی کنم؟ Details
How do I implement Yoast SEO breadcrumbs?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-04 19:07:16 GMT
Translated by:
pluginyoast
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
How can I add my website to Google Search Console? چگونه می توان وب سایت خود را به کنسول جستجوی Google اضافه کرد؟ Details
How can I add my website to Google Search Console?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-04 19:07:28 GMT
Translated by:
pluginyoast
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
How do the XML Sitemaps in the Yoast SEO plugin work? چگونه نقشه‌های XML در افزونه‌ی یوست سئو کار می کنند؟ Details
How do the XML Sitemaps in the Yoast SEO plugin work?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-22 13:12:19 GMT
Translated by:
Matin Beigi (matinbeigi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Starting with Yoast SEO consists of just two steps: installing and setting up the plugin. Yoast SEO is designed to work with your site’s specific needs, so don’t forget to go through the Yoast SEO configuration wizard as explained in the ‘after activationstep! شروع کار با افزونه یوست فقط شامل دو مرحله می‌شود: نصب کردن و انجام تنظیمات افزونه. این افزونه به صورتی طراحی شده تا با توجه به نیازهای وب‌سایت شما عمل کند، پس فراموش نکنید تا پیکربندی آسان افزونه را که پس از مرحله فعال‌سازی است انجام دهید! Details
Starting with Yoast SEO consists of just two steps: installing and setting up the plugin. Yoast SEO is designed to work with your site’s specific needs, so don’t forget to go through the Yoast SEO configuration wizard as explained in the ‘after activationstep!
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-16 10:13:46 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Upload the ‘wordpress-seo’ folder to the /wp-content/plugins/ directory; پوشه ‘wordpress-seo’ را در /wp-content/plugins/ directory بارگزاری کنید; Details
Upload the ‘wordpress-seo’ folder to the /wp-content/plugins/ directory;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-12 17:52:11 GMT
Translated by:
Mohsen Derakhshan (doctorbeta)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Visit the plugins page within your dashboard and selectAdd New’; به صفحه افزونه ها در داشبورد خود مراجعه کرده و "افزودن جدید" را انتخاب کنید.; Details
Visit the plugins page within your dashboard and selectAdd New’;
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-16 10:13:46 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
AFTER ACTIVATION بعد از فعال کردن Details
AFTER ACTIVATION
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-04 18:56:32 GMT
Translated by:
pluginyoast
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
INSTALL YOAST SEO MANUALLY نصب یواست سئو به صورت دستی Details
INSTALL YOAST SEO MANUALLY
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 07:42:20 GMT
Translated by:
mehdi ghods (shahintse)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
INSTALL YOAST SEO FROM WITHIN WORDPRESS نصب یواست سئو از داخل وردپرس Details
INSTALL YOAST SEO FROM WITHIN WORDPRESS
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 07:42:32 GMT
Translated by:
mehdi ghods (shahintse)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Also follow Yoast on <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/yoast/">Instagram</a> &amp; <a href="https://twitter.com/yoast">Twitter</a>. Also follow Yoast on <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/yoast/">Instagram</a> &amp; <a href="https://twitter.com/yoast">Twitter</a>. Details
Also follow Yoast on <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a>, <a href="https://www.instagram.com/yoast/">Instagram</a> &amp; <a href="https://twitter.com/yoast">Twitter</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-16 10:13:46 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
<strong>[Premium]</strong> Social previews to show you how your content will be shown on Twitter and Facebook. <strong>[Premium]</strong> Social previews to show you how your content will be shown on Twitter and Facebook. Details
<strong>[Premium]</strong> Social previews to show you how your content will be shown on Twitter and Facebook.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-20 10:50:23 GMT
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
KEEP YOUR SITE IN PERFECT SHAPE سایت خود را در شکل کامل حفظ کنید Details
KEEP YOUR SITE IN PERFECT SHAPE
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-04 18:49:12 GMT
Translated by:
pluginyoast
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
WRITE KILLER CONTENT WITH YOAST SEO مطالب قاتل را با SEO خود بنویسید Details
WRITE KILLER CONTENT WITH YOAST SEO
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-04 18:49:29 GMT
Translated by:
pluginyoast
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as