WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Afrikaans

1
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (83) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Yoast SEO Yoast SEO Details

Yoast SEO

Yoast SEO

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2017-06-15 12:53:16 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
high
More links:
You're done! Jy is klaar! Details

You're done!

Jy is klaar!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 12:53:45 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Go to "after activation" below. Gaan na "na aktiveering" hier onder. Details

Go to "after activation" below.

Gaan na "na aktiveering" hier onder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 12:54:59 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Activate Yoast SEO from your Plugins page. Aktiveer Yoast SEO vanaf jou Plugins bladsy. Details

Activate Yoast SEO from your Plugins page.

Aktiveer Yoast SEO vanaf jou Plugins bladsy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 12:56:54 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Search for 'Yoast SEO' Soek vir 'Yoast SEO' Details

Search for 'Yoast SEO'

Soek vir 'Yoast SEO'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 12:57:28 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Visit 'Plugins > Add New' Soek 'Plugins > Voeg nuwe by' Details

Visit 'Plugins > Add New'

Soek 'Plugins > Voeg nuwe by'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 12:58:27 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Manually Met die hand Details

Manually

Met die hand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description header.
Date added:
2017-06-15 13:00:11 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Go through the configuration wizard and set up the plugin for your site. Gaan deur die konfigurasie wizard en stel die Plugin op vir jou webwerf. Details

Go through the configuration wizard and set up the plugin for your site.

Gaan deur die konfigurasie wizard en stel die Plugin op vir jou webwerf.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 14:30:18 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
You should see (a notice to start) the Yoast SEO configuration wizard. Jy moet die Yoast SEO konfigurasie wizard sien ('n nota om te begin). Details

You should see (a notice to start) the Yoast SEO configuration wizard.

Jy moet die Yoast SEO konfigurasie wizard sien ('n nota om te begin).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 14:31:41 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
After activation Na aktiveering Details

After activation

Na aktiveering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description header.
Date added:
2017-06-15 13:00:24 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
From within WordPress Van binne WordPress af Details

From within WordPress

Van binne WordPress af

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description header.
Date added:
2017-06-15 13:00:53 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Activate the Yoast SEO plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Aktiveer die Yoast SEO Plugin deur die 'Plugins' kieslys in WordPress Details

Activate the Yoast SEO plugin through the 'Plugins' menu in WordPress

Aktiveer die Yoast SEO Plugin deur die 'Plugins' kieslys in WordPress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 13:02:44 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Upload the <code>wordpress-seo</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory Laai die <code>wordpress-seo</code> leêr na die <code>/wp-content/plugins/</code> gids Details

Upload the <code>wordpress-seo</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory

Laai die <code>wordpress-seo</code> leêr na die <code>/wp-content/plugins/</code> gids

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 13:03:33 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Further Reading Lees meer Details

Further Reading

Lees meer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description header.
Date added:
2017-06-15 14:50:14 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
Follow Yoast on <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a> &amp; <a href="https://twitter.com/yoast">Twitter</a>. Volg Yoast op <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a> &amp; <a href="http://twitter.com/yoast">Twitter</a>. Details

Follow Yoast on <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a> &amp; <a href="https://twitter.com/yoast">Twitter</a>.

Volg Yoast op <a href="https://facebook.com/yoast">Facebook</a> &amp; <a href="http://twitter.com/yoast">Twitter</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-06-15 14:45:14 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar