WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (626) Untranslated (1,923) Waiting (1) Fuzzy (11) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Click here Feu clic aquí Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-13 02:19:59 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Choose Form Trieu el formulari Details
Choose Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-05 05:31:45 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Rendering... S'està renderitzant... Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-05 05:36:54 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Choose message: Trieu el missatge: Details
Choose message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-13 02:18:52 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
A legacy widget to add Opt-ins Un giny antic per afegir opcions de verificació Details
A legacy widget to add Opt-ins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-13 02:10:58 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Add delay Afegeix un retard Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-13 02:11:46 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Choose how you want your %s to animate on entrance & exit. Trieu com voleu que sigui l'animació de %s a l'entrada i a la sortida Details
Choose how you want your %s to animate on entrance & exit.
Comment

module type in small caps and in singular

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-05 05:33:30 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Automatically close %s after Tanca %s automàticament després Details
Automatically close %s after
Comment

module type in small caps and in singular

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-05 05:34:05 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Choose a pre-made palette for your %s and further customize it. Trieu una paleta predefinida per a %s i personalitzeu-ne l'aparença. Details
Choose a pre-made palette for your %s and further customize it.
Comment

module type in lowercase and singular

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-07-05 05:34:35 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Are you sure? N'esteu segurs? Details
Are you sure?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-13 02:15:53 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Choose list Trieu la llista Details
Choose list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-05 05:34:57 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
https://premium.wpmudev.org https://premium.wpmudev.org Details
https://premium.wpmudev.org
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 07:18:32 GMT
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as