New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (93) Translated (0) Untranslated (93) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
A highly customizable, easy-to-use popular posts widget!
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A highly customizable, easy-to-use popular posts widget!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WordPress Popular Posts is a highly customizable widget that displays your most popular posts.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Popular Posts is a highly customizable widget that displays your most popular posts.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WordPress Popular Posts
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Popular Posts
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
If for some reason you prefer using the "classic" WordPress Popular Posts widget with WordPress 5.8 and beyond please install the <a href="https://wordpress.org/plugins/classic-widgets/">Classic Widgets</a> plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If for some reason you prefer using the "classic" WordPress Popular Posts widget with WordPress 5.8 and beyond please install the <a href="https://wordpress.org/plugins/classic-widgets/">Classic Widgets</a> plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=mtzk6yNEaFs] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=mtzk6yNEaFs]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bjorn from wplearninglab.com was kind enough to create a video explaining how to use the new block for all of you visual learners: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bjorn from wplearninglab.com was kind enough to create a video explaining how to use the new block for all of you visual learners:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This new Widgets screen expects WordPress blocks instead of regular WordPress widgets. If you're using the WordPress Popular Posts widget on your block-based Widgets screen please consider replacing it with the <a href="https://cabrerahector.com/wordpress/wordpress-popular-posts-5-3-improved-php-8-support-retina-display-support-and-more/#block-editor-support">WordPress Popular Posts block</a> instead - it has the same features as the "classic" widget and will likely end up replacing it entirely in the future. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This new Widgets screen expects WordPress blocks instead of regular WordPress widgets. If you're using the WordPress Popular Posts widget on your block-based Widgets screen please consider replacing it with the <a href="https://cabrerahector.com/wordpress/wordpress-popular-posts-5-3-improved-php-8-support-retina-display-support-and-more/#block-editor-support">WordPress Popular Posts block</a> instead - it has the same features as the "classic" widget and will likely end up replacing it entirely in the future.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The classic WordPress Popular Posts widget doesn't work very well / at all with the new Widgets screen introduced with WordPress 5.8. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The classic WordPress Popular Posts widget doesn't work very well / at all with the new Widgets screen introduced with WordPress 5.8.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PSA: do not use the classic WordPress Popular Posts widget with the new Widgets screen! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PSA: do not use the classic WordPress Popular Posts widget with the new Widgets screen!
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://ko-fi.com/cabrerahector">Ko-fi</a> | <a href="https://www.buymeacoffee.com/cabrerahector">Buy me a coffee</a> | <a href="https://paypal.me/cabrerahector">PayPal Me</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://ko-fi.com/cabrerahector">Ko-fi</a> | <a href="https://www.buymeacoffee.com/cabrerahector">Buy me a coffee</a> | <a href="https://paypal.me/cabrerahector">PayPal Me</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you'd like to support my work and efforts to creating and maintaining more open source projects your donations and messages of support mean a lot! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you'd like to support my work and efforts to creating and maintaining more open source projects your donations and messages of support mean a lot!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Support the Project! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Support the Project!
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have a plugin that minifies JavaScript (JS) installed on your site please read this FAQ: <a href="https://github.com/cabrerahector/wordpress-popular-posts/wiki/5.-FAQ#is-wordpress-popular-posts-compatible-with-plugins-that-minifybundle-javascript-code">Is WordPress Popular Posts compatible with plugins that minify/bundle JavaScript code?</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have a plugin that minifies JavaScript (JS) installed on your site please read this FAQ: <a href="https://github.com/cabrerahector/wordpress-popular-posts/wiki/5.-FAQ#is-wordpress-popular-posts-compatible-with-plugins-that-minifybundle-javascript-code">Is WordPress Popular Posts compatible with plugins that minify/bundle JavaScript code?</a>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(Optional but highly recommended) Are you running a medium/high traffic site? If so, it might be a good idea to check <a href="https://github.com/cabrerahector/wordpress-popular-posts/wiki/7.-Performance">these suggestions</a> to make sure your site's performance stays up to par. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(Optional but highly recommended) Are you running a medium/high traffic site? If so, it might be a good idea to check <a href="https://github.com/cabrerahector/wordpress-popular-posts/wiki/7.-Performance">these suggestions</a> to make sure your site's performance stays up to par.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Localization</strong> - <a href="https://github.com/cabrerahector/wordpress-popular-posts/wiki/5.-FAQ#i-want-to-translate-your-plugin-into-my-language--help-you-update-a-translation-what-do-i-need-to-do">Translate WPP into your own language</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Localization</strong> - <a href="https://github.com/cabrerahector/wordpress-popular-posts/wiki/5.-FAQ#i-want-to-translate-your-plugin-into-my-language--help-you-update-a-translation-what-do-i-need-to-do">Translate WPP into your own language</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as