Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

1 7 8 9
Filter ↓ Sort ↓ All (128) Untranslated (102) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A total of %dMB of memory was used to complete this backup. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A total of %dMB of memory was used to complete this backup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A total of %s files were processed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A total of %s files were processed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Backup complete. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Backup complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
SQL backup complete. Starting file backup. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

SQL backup complete. Starting file backup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Starting SQL backup. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Starting SQL backup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Resuming SQL backup. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Resuming SQL backup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your Dropbox account is not authorized yet. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your Dropbox account is not authorized yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Approximately %s%% complete. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Approximately %s%% complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 7 8 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as