New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,918) Translated (2,918) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 195
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete the selected Wordfence data? If you reactivate Wordfence later, deleted settings and history cannot be recovered. Weet je zeker dat je de geselecteerde Wordfence gegevens wil verwijderen? Als je Wordfence later opnieuw activeert, kunnen verwijderde instellingen en geschiedenis niet worden hersteld. Details
Are you sure you want to delete the selected Wordfence data? If you reactivate Wordfence later, deleted settings and history cannot be recovered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-14 11:44:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Delete Wordfence Data? Alle Wordfence gegevens verwijderen? Details
Delete Wordfence Data?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:27:14 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The Wordfence firewall is still optimized. You should remove the firewall's extended protection before deleting to avoid PHP errors if some firewall files cannot be removed, or if PHP's "auto_prepend_file" setting is cached. De Wordfence firewall is nog steeds geoptimaliseerd. Je zou de uitgebreide bescherming van de firewall moeten verwijderen alvorens te verwijderen om PHP fouten te voorkomen als sommige firewall bestanden niet verwijderd kunnen worden, of als PHP's "auto_prepend_file" instelling in de cache staat. Details
The Wordfence firewall is still optimized. You should remove the firewall's extended protection before deleting to avoid PHP errors if some firewall files cannot be removed, or if PHP's "auto_prepend_file" setting is cached.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-14 11:44:22 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Extended Protection Still Enabled Uitgebreide bescherming nog steeds ingeschakeld Details
Extended Protection Still Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-14 11:44:38 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Deactivate and Delete Data Deactiveer en verwijder gegevens Details
Deactivate and Delete Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:26:34 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Deactivate Wordfence Deactiveer Wordfence Details
Deactivate Wordfence

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:26:15 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Invalid option specified Ongeldige optie opgegeven Details
Invalid option specified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:25:47 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Delete Login Security tables and 2FA codes, but keep Wordfence tables and data Verwijder login veiligheid tabellen en 2FA codes, maar behoud Wordfence tabellen en gegevens Details
Delete Login Security tables and 2FA codes, but keep Wordfence tables and data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:24:05 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Delete Wordfence tables and data, but keep Login Security tables and 2FA codes Verwijder Wordfence tabellen en gegevens, maar behoud login beveiligings tabellen en 2FA codes Details
Delete Wordfence tables and data, but keep Login Security tables and 2FA codes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:22:52 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Keep all Wordfence tables and data Behoud alle Wordfence tabellen en gegevens Details
Keep all Wordfence tables and data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-13 15:21:59 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Please try again. If the problem persists, please <a href="https://www.wordfence.com/help/api-key" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact Wordfence Support<span class="screen-reader-text">(opens in new tab)</span></a> Probeer opnieuw. Als het probleem blijft bestaan, <a href="https://www.wordfence.com/help/api-key" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Neem contact op met Wordfence ondersteuning<span class="screen-reader-text">(opent in een nieuwe tab)</span></a> Details
Please try again. If the problem persists, please <a href="https://www.wordfence.com/help/api-key" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact Wordfence Support<span class="screen-reader-text">(opens in new tab)</span></a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-10 11:45:20 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing your license key. Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van je licentiesleutel. Details
An error occurred while installing your license key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-10 11:44:45 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Congratulations! Wordfence Free is now active on your website. Gefeliciteerd! Wordfence Free is nu actief op je site. Details
Congratulations! Wordfence Free is now active on your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-10 11:44:37 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Congratulations! Wordfence Care is now active on your website. Please note that some Care features are not enabled by default. Gefeliciteerd! Wordfence Care is nu actief op je site. Houd er rekening mee dat sommige Care functies niet standaard zijn ingeschakeld. Details
Congratulations! Wordfence Care is now active on your website. Please note that some Care features are not enabled by default.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-10 11:44:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Care License Installed Care licentie geïnstalleerd Details
Care License Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-12-10 11:44:15 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 195

Export as