WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,843) Translated (0) Untranslated (2,843) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 190
Prio Original string Translation
I have read and agree to the <a href="https://www.wordfence.com/license-terms-and-conditions/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Wordfence License Terms and Conditions<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> and <a href="https://www.wordfence.com/terms-of-service/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and have read and acknowledge the <a href="https://www.wordfence.com/privacy-policy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Wordfence Privacy Policy<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I have read and agree to the <a href="https://www.wordfence.com/license-terms-and-conditions/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Wordfence License Terms and Conditions<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> and <a href="https://www.wordfence.com/terms-of-service/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Terms of Service</a> and have read and acknowledge the <a href="https://www.wordfence.com/privacy-policy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Wordfence Privacy Policy<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic uninstallation cannot be completed, but you may still be able to <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manually uninstall extended protection<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic uninstallation cannot be completed, but you may still be able to <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manually uninstall extended protection<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>.
Comment

Support URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you cannot complete the uninstall process, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">click here for help<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you cannot complete the uninstall process, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">click here for help<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you don't recognize this file, please <a href="https://wordpress.org/support/plugin/wordfence" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact us on the WordPress support forums<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> before proceeding.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you don't recognize this file, please <a href="https://wordpress.org/support/plugin/wordfence" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact us on the WordPress support forums<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> before proceeding.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can find more details on alternative setup steps, including installation on SiteGround or for multiple sites sharing a single php.ini, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">in our documentation<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can find more details on alternative setup steps, including installation on SiteGround or for multiple sites sharing a single php.ini, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">in our documentation<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>.
Comment

Support URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Web Application Firewall is currently in Learning Mode. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Web Application Firewall is currently in Learning Mode. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
Comment

Support URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can log in to <a href="https://www.wordfence.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wordfence.com<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> to accept the updated terms and privacy policy for all of your premium license keys at once.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can log in to <a href="https://www.wordfence.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wordfence.com<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> to accept the updated terms and privacy policy for all of your premium license keys at once.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For most sites, we recommend allowing access from the United States, where Google and other benign crawlers are located. Some well-known crawlers also have locations in Europe, so be careful when blocking other countries, especially if you have not seen significant attacks from them.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For most sites, we recommend allowing access from the United States, where Google and other benign crawlers are located. Some well-known crawlers also have locations in Europe, so be careful when blocking other countries, especially if you have not seen significant attacks from them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
U.S. Blocked
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

U.S. Blocked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error Saving Block
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error Saving Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you use Google Ads, blocking countries from accessing the entire site is not recommended. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you use Google Ads, blocking countries from accessing the entire site is not recommended. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
Comment

Support URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow a grace period for this user prior to requiring Wordfence 2FA
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow a grace period for this user prior to requiring Wordfence 2FA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2FA Grace Period
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2FA Grace Period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View users
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When enabled, reCAPTCHA and 2FA prompt support will be added to WooCommerce login and registration forms in addition to the default WordPress forms. Testing WooCommerce forms after enabling this feature is recommended to ensure plugin compatibility.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When enabled, reCAPTCHA and 2FA prompt support will be added to WooCommerce login and registration forms in addition to the default WordPress forms. Testing WooCommerce forms after enabling this feature is recommended to ensure plugin compatibility.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 190
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as