Have you taken the WordPress 2021 Survey yet?

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (32) • Translated (8) • Untranslated (24) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
↑ WooSidebars Sidebar Manager Converter
Priority: high
WooSidebars Sidebar Manager Converter Details

Original current

WooSidebars Sidebar Manager Converter
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-18 23:24:05 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
Automatic installation
自動インストール Details

Original current

Automatic installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-27 04:34:39 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
PHP version 5.2.4 or greater
PHP 5.2.4 以上 Details

Original current

PHP version 5.2.4 or greater
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-27 04:35:12 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Minimum Requirements
最小限必須条件 Details

Original current

Minimum Requirements
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-30 02:24:34 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Manual installation
手動インストール Details

Original current

Manual installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-30 02:25:42 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Download the plugin file to your computer and unzip it
プラグインのファイルを自分のコンピューターにダウンロードして、解凍します。 Details

Original current

Download the plugin file to your computer and unzip it
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-11 13:29:47 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Using an FTP program, or your hosting control panel, upload the unzipped plugin folder to your WordPress installation’s wp-content/plugins/ directory.
FTPソフトを利用したり、サーバーの管理画面からワードプレスの wp-content/plugins/ ディレクトリに解凍したプラグインフォルダをアップロードします。 Details

Original current

Using an FTP program, or your hosting control panel, upload the unzipped plugin folder to your WordPress installation’s wp-content/plugins/ directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-11 13:31:14 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Activate the plugin from the Plugins menu within the WordPress admin.
WordPress の管理画面のプラグインメニューからプラグインを有効化します。 Details

Original current

Activate the plugin from the Plugins menu within the WordPress admin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-11 13:31:42 UTC
Last modified:
2016-11-18 23:24:19 UTC
Translated by:
shohei.tanaka
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as