WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2 3 4 5 32
Filter ↓ Sort ↓ All (470) Untranslated (470) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The standard system is the most common loyalty system available. Users earn points by performing various actions. When they have enough points, they can unlock rewards such as discount coupons. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The standard system is the most common loyalty system available. Users earn points by performing various actions. When they have enough points, they can unlock rewards such as discount coupons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
min You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

min

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Time needed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Time needed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Difficulty You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Difficulty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings… You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a Wizard You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loyalty System Setup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Loyalty System Setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please, select a reward type. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please, select a reward type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please, set a positive reward amount. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please, set a positive reward amount.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please, set a reward percentage greater than 0% up to 100%. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please, set a reward percentage greater than 0% up to 100%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Points Needed expects numeric value greater than zero. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Points Needed expects numeric value greater than zero.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Extra points on first order expects numeric value greater than zero or leave blank. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extra points on first order expects numeric value greater than zero or leave blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Points on order placed expects numeric value greater than zero or leave blank. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Points on order placed expects numeric value greater than zero or leave blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Points for each %s spent expects numeric value greater than zero or leave blank. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Points for each %s spent expects numeric value greater than zero or leave blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fixed Discount You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar