WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Afrikaans

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (115) Untranslated (115) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Track who is on your website, what pages they're browsing, actions they're taking, articles they're reading and more. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Track who is on your website, what pages they're browsing, actions they're taking, articles they're reading and more.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Woopra Analytics Plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Woopra Analytics Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Make sure that the plugin is active. If it's active and the code is not showing up on your pages (between <code>&lt;head&gt;</code> and <code>&lt;/head&gt;</code>), make sure your theme supports/contains the <code>&lt;?php wp_head(); ?&gt;</code> hook. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make sure that the plugin is active. If it's active and the code is not showing up on your pages (between <code>&lt;head&gt;</code> and <code>&lt;/head&gt;</code>), make sure your theme supports/contains the <code>&lt;?php wp_head(); ?&gt;</code> hook.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Simply install the Woopra plugin and activate it. You’ll instantly begin seeing visitors to your site and will be able to leverage this data across Woopra. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Simply install the Woopra plugin and activate it. You’ll instantly begin seeing visitors to your site and will be able to leverage this data across Woopra.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn more at <a href="https://www.woopra.com/">https://www.woopra.com</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn more at <a href="https://www.woopra.com/">https://www.woopra.com</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Woopra has acted as the catalyst for thousands of companies seeking to harness the power of their customer data - helping them to increase conversions and accelerate revenue while significantly improving customer satisfaction. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Woopra has acted as the catalyst for thousands of companies seeking to harness the power of their customer data - helping them to increase conversions and accelerate revenue while significantly improving customer satisfaction.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Translating data-driven intelligence into complete profiles for every customer enables brands to create a more intuitive experience and unparalleled customer service. With Woopra, every team within the organization is empowered with real-time insights. Optimize individual touchpoints, monitor product engagement and transform opinion-driven strategies into data-driven actions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Translating data-driven intelligence into complete profiles for every customer enables brands to create a more intuitive experience and unparalleled customer service. With Woopra, every team within the organization is empowered with real-time insights. Optimize individual touchpoints, monitor product engagement and transform opinion-driven strategies into data-driven actions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Woopra is redefining how companies understand, analyze, engage and retain their customers. By consolidating an organization’s siloed data within a singular hub - Woopra delivers a holistic, real-time, behavioral view of every prospect and visitor. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Woopra is redefining how companies understand, analyze, engage and retain their customers. By consolidating an organization’s siloed data within a singular hub - Woopra delivers a holistic, real-time, behavioral view of every prospect and visitor.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
My Woopra plugin is not working. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

My Woopra plugin is not working.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How to setup Woopra for WordPress? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How to setup Woopra for WordPress?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What is Woopra? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What is Woopra?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Break free from the data siloes of mobile, app, product or web analytics. Combine them - and every other essential touchpoint - to see the world as your customers do with the Woopra platform. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Break free from the data siloes of mobile, app, product or web analytics. Combine them - and every other essential touchpoint - to see the world as your customers do with the Woopra platform.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.woopra.com/">Woopra</a> is an end-to-end Customer Intelligence solution built for teams. Unify your customer data within the platform to analyze, optimize and engage across every customer touchpoint. Among the features, you'll find: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://www.woopra.com/">Woopra</a> is an end-to-end Customer Intelligence solution built for teams. Unify your customer data within the platform to analyze, optimize and engage across every customer touchpoint. Among the features, you'll find:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.woopra.com/platform/#automations">Automations</a>: Powerful triggers packed into each native integrations. Send a message to users based on any engagement criteria, personalize a live chat when customers experience an issue or instantly update a lead status when a prospect calls. Open the door to personalization at scale! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.woopra.com/platform/#automations">Automations</a>: Powerful triggers packed into each native integrations. Send a message to users based on any engagement criteria, personalize a live chat when customers experience an issue or instantly update a lead status when a prospect calls. Open the door to personalization at scale!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar