New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,152) Translated (327) Untranslated (825) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 77
Prio Original string Translation
Shop Shopify You have to log in to add a translation. Details
Shop Shopify

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shop Wix You have to log in to add a translation. Details
Shop Wix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shop Minimal You have to log in to add a translation. Details
Shop Minimal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This wizard will help you confiure the basic things needed to get started. It won't take more than a minute! You have to log in to add a translation. Details
This wizard will help you confiure the basic things needed to get started. It won't take more than a minute!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thanks for installing CoDesigner, %s. We're so happy to have you with us. You have to log in to add a translation. Details
Thanks for installing CoDesigner, %s. We're so happy to have you with us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remind me later You have to log in to add a translation. Details
Remind me later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The features you've enabled above are premium features and avilable in the Pro version only. Updgrae to Pro and improve your customers' experience today. You have to log in to add a translation. Details
The features you've enabled above are premium features and avilable in the Pro version only. Updgrae to Pro and improve your customers' experience today.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable these features You have to log in to add a translation. Details
Enable these features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
And much more... You have to log in to add a translation. Details
And much more...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Smart Wishlist Management You have to log in to add a translation. Details
Smart Wishlist Management

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ready-Made Templates You have to log in to add a translation. Details
Ready-Made Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Want to hide some of your contents from non-logged in users? Or perhaps a message needs to be shown during the night while your support is offline? We've got your covered. You have to log in to add a translation. Details
Want to hide some of your contents from non-logged in users? Or perhaps a message needs to be shown during the night while your support is offline? We've got your covered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content Restriction You have to log in to add a translation. Details
Content Restriction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CoDesigner made it possible to create Elementor templates like Header, Footer, Single Product & Shop pages. You can decide where to show your templates based on product categories, product ID etc. You have to log in to add a translation. Details
CoDesigner made it possible to create Elementor templates like Header, Footer, Single Product & Shop pages. You can decide where to show your templates based on product categories, product ID etc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Now you can customize WooCommerce emails with Elementor. The system-generated emails were not customizable with Elementor until CoDesigner made it possible. You have to log in to add a translation. Details
Now you can customize WooCommerce emails with Elementor. The system-generated emails were not customizable with Elementor until CoDesigner made it possible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 77

Export as